Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
1000 $

Транскрибация аудио

минув час актуальності


Ищем образованного, грамотного, адекватного человека для транскрибации аудио-записей, т.е. перевода определенной аудио-записи в текст на русском языке.

Что нужно делать - прослушивать запись и набирать все что говориться с соблюдением правил письменного русского языка. Если это диалог, то записывать в формате диалога, с указанием имен участников.

После набора всего что говорилось, нужно сделать литературную правку, т.е, удаление слов-паразитов, преобразование речевых разговорных конструкций в правильные письменные литературные предложения ПО СМЫСЛУ и т.п.

Если мне понравится Ваша первая работа - то будет постоянное сотрудничество.

Оплата за объем по длине аудио.

Сообщите желаемую Вами величину оплаты за транскрибацию 1 часа аудио и перечислите какие навыки и знания которые у Вас есть позволят Вам выполнять эту работу на уровне.

Зробити ставку!

Замовник не бажає робити передплату? Запропонуйте оплату через Сейф, щоб уникнути можливого шахрайства.

  1. 1 день25 $
    Михаил Колесников
     -20 

    Быстрый набор на русской раскладке, практически со слов с закрытыми глазами. С русским языком проблем нет, сделаю грамотную правку. По цене - примерно, так как пока не знаю, сколько займет сама правка текста.

    Антильські о-ви Виллемстад | 9 березня 2008 |
  2. 1 день25 $
    Елена Гончарова
     -20 

    Здравствуйте! Возьмусь за эту работу и сделаю ее качественно. Работаю журналистом, поэтому снимать аудио приходится очень часто, богатый опыт.:) Закончила филологический факультет, поэтому с грамотностью все в порядке. Печатаю максимально быстро, владею слепым десятипальцевым методом печатания.

    Росія Росія | 9 березня 2008 |
  3. 1 день300 ₽
    Рахманова Ярослава
     71 

    Доброго времени суток.
    Скорость печати высокая, грамотное владение русским языком.
    Качество гарантирую 100%
    час аудио - 300 рос. рублей

    Білорусь Мінськ | 9 березня 2008 |
  4. 2 дні200 ₽
    ольга корнейчук
     2 

    ответственность,грамотный русский

    Росія Росія | 10 березня 2008 |
  5. 1 день300 ₽
    Ксения Хохлова
     26 

    Образованная, грамотная, в высшей степени адекватная 🙂
    5й курс ин.яза. Стиль есть, ошибок нет.

    Росія Росія | 17 березня 2008 |
  6. 1 день25 $
    Гюзель Закерова
     0 

    здравствуйте!
    Филолог, свободно владею английским. имею опыт работы и проживания в США более 7 месяцев.
    с русским языком проблем нет.
    цена- приблизительная, т. к. все зависит от сложности и тематики текста.

    Росія Росія | 17 березня 2008 |
  7. 1 день15 $
    Lesya Melnychenko
     197 

    Цена и срок указаны за один час.
    По образованию - культуролог.
    Владею "слепым методом" набора. Скорость печати - 300 зн/мин.

    Україна Київ | 19 березня 2008 |
  8. 1 день250 ₽
    Ильдар Мухаметжанов
     0 

    Специальный профессиональный СОФТ.
    icq
    email

    Росія Росія | 22 березня 2008 |

Замовник
Проект опублікований
8 березня 2008
138 переглядів
Способи оплати