Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!

Стартапу необходим человек с превосходным английским

закрито без виконання


Стартап занимается разработкой иновационного типа рюкзаков для ежедневного использования.

[Наш вебсайт]

 
В январе выходим на Kickstarter\Indiegogo с краудфандинговой кампанией с целью сбора средств на запуск массового производства.
К запуску практически все готово, остался последний подготовительный этап.

Нужен человек в команду со свободным английским.

Задачи, которые описаны ниже, сейчас могут показаться страшными и сложными. Сразу скажу, что ни на одну задачу вы не будете брошены воедино. Каждая из нижепрописанных задач будет на 80% выполнятся мною, на 20% вами. Со временем соотношение будет меняться в зависимости от ваших амбиций, уровня ответственности и способностей.
На большинство задач сейчас вы нужны в качестве переводчика.  

Основные задачи, которые нужно будет решать с вашей помощью: 

Переписка с тех.поддержкой Кикстартера, Индигого;
Переписка + скайп-переговоры с PR/маркетинговыми компаниями;
Переписка с китайскими компаниями-производителями сырья и фабриками по пошиву сумочно-рюкзачных изделий;
Перевод некоторых текстов для страницы на Kickstarter\Indiegogo;

Перевод пресс-релизов для различных веб.ресурсов;
Переписка с репортерами;

Переписка с различными блогерами;

Вести соц.сети;

Отвечать на письма с сайта, комментарии в соц.сетях;

Отвечать на комментарии бекеров.

Подобные проекты дают невероятные возможности амбициозным людям. И нам нужен такой человек.

Вы должны быть с Киева, так как не малую часть работы нужно проводить заочно, "сидя за одним столом".  
В ближайшие 2 месяца работа не будет занимать много времени. Предположительно 0-3 часа в день, в большинство случаев в удобное вам время.

Оплата:

Ближайшие два месяца достойно оплачивать вашу работу мы не можем, проект развивается за весьма скромный счет создателей. Разговор будет вестись о проценте от сборов кампании и, при необходимости, о 2000 - 3000 тыс грн в месяц, но с меньшим %.  Эти моменты обсуждаем отдельно при встрече.

Общения на английском будет очень много, переписываться нужно будет с весьма граммотными людьми.

Не стесняйтесь, спрашивайте что интересует, будем договариваться 🙂



  1. 1 день500 ₴
    Александр Петруша
     191 

    Здравствуйте. Готов работать на постоянной удалённой основе. Пишити или звоните - обсудим сроки выполнения и что именно вас интересует

    Україна Полтава | 6 грудня о 14:29 |
  2. 1 день1000 ₴
    Екатерина П.
     1360  перевірений   24   0

    Здравствуйте Дмитрий,
    Я не из Киева. Но думаю, что удаленно это реально осуществлять без проблем. Я ранее работала проджект менеджером в нескольких компаниях разного направления и имела подобные обязанности, по этому считаю, что смогу вам помочь, а чем-то даже где-то и подсказать. Буду рада обсудить детали в лс. Пишите

    Україна Житомир | 7 грудня о 13:37 |
  3.  4858 
    127   110   0
    Приклад роботи:
    English writing.rar
    30 днів1234 ₴
    Александр Литвиненко перевірений 

    Желательно найти точку соприкосновения. Подписать договор в отношении %, или формализировать отношения другим способом. Согласитесь, что в этом формате подрядчик или помощник не имеет никаких гарантий. Готовы ли вы брать в партнеры, долю в предприятии/бизнесе/компании, или чем в итоге оборачивается многочасовая работа до момента, когда проект выйдет в плюс (опыт, идейность, плюс в портфолио мы сейчас не считаем)?
    Английский (ielts отправил вам, и много примеров английских, + проживание за рубежом и учеба).
    Опыт на Кикстартере. Практика работы с иностранными партнерами. Тел.и вайбер +380939216050
    Киев

    лучше годами работать над созданием своего актива, чем работая за $, создать актив для другого

    Україна Київ | 7 грудня о 23:46 |
  1.  фрілансер більше не працює на сервісі
  2. 1 день100 ₴
    Наталья Кирик
     201   2   0

    Добрейший день!

    С удовольствием помогу Вам.
    Ориентировочная стоимость от 100 грн или 230 руб за 1000 зн, зависит от сложности.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
    Тексты будут:
    - на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
    - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
    Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
    Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.

    Елена Шпак
    Менеджер по работе с клиентами
    Skype: WordFactory.ua
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 338 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    Наталья Кирик
    Руководитель контент студии
    Skype: Wordfactory.ru
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 599 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    http://wordfactory.com.ua/
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    http://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/Rewriting/

    Україна Україна | 7 грудня о 13:40 |

Замовник
Проект опублікований
5 грудня о 22:11
129 переглядів