Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!

Перевод видео с французского

минув час актуальності


Перевод видео семинара с французского

Семинар посвящен мануальной техники 

Пример

https://www.youtube.com/watch?v=FoNvNsI_8-U

https://www.youtube.com/watch?v=MKkip31bQ8k&t=501s





  1. ставка прихована фрілансером
  2. 2 дні100 ₴
    Olia Freelancer
     391   5   1

    Здравствуйте,
    Готова сотрудничать, уровень французского продвинутый, сделаю качественный перевод. Цена договорная и зависит от объема работы.

    Україна Львів | 19 листопада о 15:43 |
  3. 1 день200 ₴
    Игорь Нечупуренко
     275   3   0

    Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно.

    Україна Україна | 19 листопада о 18:28 |
  4. 1 день100 ₴
    Анастасия Лисовская
     387   7   0

    Здравствуйте! Имела опыт перевода видео, субтитров. Французский на уровне С1. Работаю с различными тематиками: технической,медицинской и т.д Ставка: 60 грн за 1800 знаков с пробелами. Либо от 100 грн за 1 минуту видео. Ставка и сроки обсуждаемые. Надеюсь на сотрудничество!

    Україна Київ | 19 листопада о 22:25 |
  5. 1 день200 ₴
    Надежда Муж
     341   6   0

    Здравствуйте, Вячеслав!
    Интересует ваш проект. Ставка 100 грн. за 1 минуту. Буду рада сотрудничеству.

    Україна Тернопіль | 20 листопада о 21:32 |
  6. 2 дні2000 ₽
    Александр Сонгаль
     368   6   0

    Добрый день,
    Профессиональный переводчик французского. Цену указал за письменный перевод первого видео (почти 14 минут). Второе надо обсуждать отдельно - низкое качество звука, французский часто слышен совсем плохо, немецкий перевод забивает и тоже неразборчиво.

    Росія Калінінград (Кенігсберг) | 21 листопада о 16:19 |
  7. 1 день100 ₴
    Анастасия Зозуля
     308  перевірений 

    Здравствуйте Вячеслав,
    Если Вам нужен переводчик, который:

    - свободно владеет живым французским языком;
    - жил во Франции на протяжении 4 лет;
    - имеющий французский диплом бакалавра и огромный опыт переводов;

    Тогда обращайтесь ко мне. С удовольствием выполню Ваш заказ.
    С уважением,
    Анастасия

    Україна Київ | 24 листопада о 20:32 |
  8. 1 день100 ₴
    Irina Grigorchuk
     130   1   0

    Здравствуйте. С удовольствием помогу выполнить Вам перевод. Владею французским языком на уровне В2. Готова взять 70 грн за 1 минуту. Если Вас заинтересовало или у Вас есть другие пожелания, свяжитесь со мной через почту [email protected] и мы договоримся.

    Україна Чернівці | 24 листопада о 23:06 |

Замовник
Проект опублікований
19 листопада о 14:42
70 переглядів
Поділитися