Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
5 ₴

Перевод текстов, русско-украинский.

проект завершено


Перевод русских текстов на украинский язык. Тематика - игрушки и детские товары. 400 текстов, 1млн. зн.

Відгук замовника про фрилансера Юлии П.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Задание выполнено качественно и быстро! Продолжаем сотрудничество.

Ivan S. Ivan S

Відгук фрілансера про замовника Ivan S

Оплата
Постановка задачі
Чіткість вимог
Контактність

Иван просто отличный заказчик. С ним приятно иметь дело. Всегда отвечает на поставленные вопросы, вовремя выходит на связь, скидывает аванс, не торопит. Задания четкие и понятные, если и есть замечания, то только по делу. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество с ним.

Юлия П. Юлия Пустовая


Зробити ставку!

Замовник не бажає робити передплату? Запропонуйте оплату через Сейф, щоб уникнути можливого шахрайства.

  1. 10 днів1400 ₴
    Alina Vizunova
     239   1   0

    Здравствуйте! Могу качественно выполнить работу . Украинский-родной. Высшее образование и опыт переводов.Обращайтесь!

    Україна Кривий Ріг | 22 травня 2015 |
  2. 1 день2000 ₴
    Антон Пшеничний
     299   2   1

    День добрый! Готов сотрудничать. О цене и сроках исполнения договоримся. Прошу написать в скайп skorpion18258 или на меил [email protected] ну или в лс.

    Україна Кривий Ріг | 22 травня 2015 |
  3. 14 днів100 $
    Анна Харчевникова
     296  перевірений 

    Предлагаю свои услуги.
    Носитель русского и украинского языков.

    Україна Донецьк | 22 травня 2015 |
  4.  5004 
    127   111   0
    Приклад роботи:
    чоловіча вишивка_для фолкмода_опис.docx
    21 день99 $
    Александр Литвиненко перевірений 

    Готов взять ваш проект полностью, "под ключ".
    Уникально, грамотно, по всем правилам грамматики украинского языка.
    Цена и сроки договорные

    лучше годами работать над созданием своего актива, чем работая за $, создать актив для другого

    Україна Київ | 22 травня 2015 |
  5. 7 днів1000 ₴
    Владимир Уланов
     347   3   0

    Здравствуйте
    Готов взяться за работу
    Двумя языками владею свободно, готов сделать тестовый
    По стоимости договоримся

    Україна Хмільник | 22 травня 2015 |
  6.  4095 
    93   106   0

    60 днів20 ₴
    Олег Гучок перевірений 

    Доборого дня, Іван!
    Дозвольте мені запропонувати Вам свої послуги.
    Українська мова - рідна. Російська на рівні рідної. Вища філологічна освіта.
    Вартість вказана за 1800 сзп

    Offer your rates. Запропонуйте свій тариф. Предложите свой тариф. [email protected] / oleg.inskype

    Україна Львів | 22 травня 2015 |
  7.  1766 
    43   69   0

    60 днів5 ₴Переможець

    Здравствуйте! У меня филологическое образование, с радостью выполню Вам качественный и быстрый перевод. Свободно владею двумя языками. За 1000 сбп переведенных - 5 грн.
    [email protected]
    Скайп - Julenu4

    Україна Харків | 22 травня 2015 |
  8. 1 день15 ₴
    Александра Лысюк
     1039   36   0

    15 грн - 1000 символов!

    Україна Бердичів | 22 травня 2015 |
  9. 10 днів2300 ₴
    Вера Святецкая
     503  перевірений   11   0

    Доброго дня! Гарна тема) Із задоволенням попрацюю над цим проектом. Про терміни та інші деталі думаю домовимось. Якість і пунктуальність гарантую, а також доопрацювання після здачі роботи, якщо будуть зауваження. Для зв'язку [email protected] або тут. Дякую!

    Україна Україна | 22 травня 2015 |
  10. 1 день10 €
    Альона Кочерга
     335   4   0

    Добрый день! Могу выполнить для Вас перевод. Украинский и русский для меня родные языки. В моём портфолио есть примеры переведенных статей с английского на украинский. Тематика текстов мне очень знакома и близка, так как у меня маленький ребенок. Цена: 10грн за 1800 зсп. Хотелось бы узнать подробнее о сроках проекта. [email protected]

    Україна Київ | 22 травня 2015 |
  11. 10 днів2000 ₴
    Дмитрий Войциховский
     1302  перевірений   19   1

    Вартість 2 грн. за тисячу знаків вихідного тексту.
    Українська мова рідна, російською володію вільно, досвід перекладу непоганий. Тематика (дитячі товари, іграшки) теж досить знайома.
    Виконаю якісно. Без авто-перекладачів.

    Україна Первомайськ | 22 травня 2015 |
  12. 7 днів100 $
    Геннадий Леонтян
     259   5   0

    Добрый день!Готов выполнить ваш заказ,перевод сделаю качественно и быстро.Имею филологическое образование. [email protected]

    Україна Запоріжжя | 22 травня 2015 |
  13. 7 днів1900 ₴
    Кирилл Полоус-Левченко
     340   2   0

    Украинский и русский родные языки. Знаю досконально. Сделаю все возможное чтобы ваша работа была выполнена безупречно.

    Україна Бердянськ | 22 травня 2015 |
  14. 10 днів1500 ₴
    Наталья Крючина
     284   1   0

    Добрый день!
    Готова качественно выполнить перевод.
    По образованию - учитель украинского языка.
    [email protected]

    Україна Україна | 22 травня 2015 |
  15. 1 день20 ₴
    Леся Журук
     182 

    Доброго дня! Робота цікава, про ціну і строки можна домовитись на [email protected]

    Україна Ужгород | 22 травня 2015 |
  16. 1 день10 ₴
    Юлия Деменко
     254 

    Добрый день!
    Выполню перевод качественно. Тематика знакомая.
    Цена указана за 1000 зн.б.п.
    О сроках договоримся. Обращайтесь.

    Україна Україна | 22 травня 2015 |
  17. 4 дні1801 ₴
    Алена Успешная
     752   40   4

    Здравствуйте!С удовольствием выполню заказ. Качество, грамотность, уникальность гарантирую!

    Україна Київ | 22 травня 2015 |
  18. 1 день10 ₴
    Инна Буйняк
     859   66   1

    Имею большое желание начать сотрудничество на ваших условиях . тел. 099 405 85 20
    скайп lesnik-optovik эл. адрес: [email protected]
    С ув. Инна Буйняк

    Україна Одеса | 22 травня 2015 |
  19. 5 днів2000 ₴
    Артем Таланов
     220 

    Маю вищу філологічну освіту, вільно володію обома мовами.
    Зроблю якісно. Вкажіть строки, про ціну домовимося.
    тел. 099-251-14-24

    Україна Харків | 22 травня 2015 |
  20. 2 дні1000 ₴
    Катя Осмолович
     324 

    Готова до роботи.

    Україна Київ | 22 травня 2015 |
  21. 1 день10 ₴
    Анна Саленикович
     111 

    Буду рада сотрудничеству.Качество гарантирую.О сроках договоримся.

    Цена указана за 1000 символов

    [email protected]

    Україна Запоріжжя | 22 травня 2015 |
  22.  фрілансер більше не працює на сервісі
  23. 22 дні10 ₴
    Ольга Галинкина
     954   28   0

    Добрий день!Ціна вказана за 1000 символів б/п. Перекладу текст якісно і швидко. Працюю з передплатою хоча б 50%, або через сейф. Маю не малий досвід. Тематика дитячих іграшок близька. Доводилося додавати дитячі товари до інтернет-магазину також з описом українською мовою. Скайп: krava_891

    Україна Кам'янське (Дніпродзержинськ) | 22 травня 2015 |
  24. 6 днів500 ₴
    Надя Новікова
     158 

    готова выполнить работу.
    e-mail: [email protected]

    Україна Львів | 22 травня 2015 |
  25. 7 днів800 ₴
    Ярослав Орлов
     233   0   1

    Здравствуйте.
    Неделя по времени. 800 грн за всю работу.
    Если подходит, то остальное обсудим подробнее.

    Україна Київ | 22 травня 2015 |
  26. 1 день5 ₴
    Юлия Кипчарская
     111 

    Добрый день. Готова взяться за работу.
    [email protected]

    Україна Україна | 22 травня 2015 |
  27. 30 днів4 ₴
    Алексей Казак
     156 

    Буду рад сотрудничеству!
    Возьму часть текстов, если сроки жмут.
    Оба языка - родные.
    Качественный ручной перевод. Можно и автоматический с исправлениями, такой дешевле.
    Цена за 1000 сбп.
    skype: leontiy17
    e-mail: [email protected]

    Україна Запоріжжя | 22 травня 2015 |
  28. 7 днів2000 ₴
    Наталия Степанович
     624   16   0

    Добрый день. Заинтересовал ваш проект. По образованию - лингвист. Выполню качественный перевод. Пишите. Согласуем детали и приступим к работе.

    С ув. Наталия

    Україна Київ | 22 травня 2015 |
  29. 10 днів25 ₴
    Alice InWonderland
     143   1   0

    Здравствуйте! Предлагаю свои услуги. Опыт работы — более 7 лет. Окончила журфак по специальности "Редактор". Интересуют сроки. Оплата по договоренности: ориентировочно — 25 грн/текст (объемом 2 000 — 2 500 зн.). Обращайтесь! Почта: [email protected]

    Україна Україна | 22 травня 2015 |
  30. 5 днів100 $
    Елена Карпенко
     107 

    Здравствуйте! Хочу сотрудничать. Филолог украинского и английского языков. Русский-не проблема)) Буду рада помочь.

    Україна Кропивницький (Кіровоград) | 22 травня 2015 |
  31. 15 днів2000 ₴
    Анастасия Гринченко
     491   19   0

    Сделаю качественно и быстро.

    Україна Київ | 22 травня 2015 |
  32. 3 дні10 ₴
    Алина Даруда
     426   3   0

    Добрый день, Иван!
    Тема мне близкая и знакомая! Языками владею в совершенстве (общаюсь и на русском и на украинском).
    Хотелось бы узнать срок для такого объема работы.
    Мои контакты: skype: jitelzemli
    e-mail: [email protected]

    Обращайтесь!

    Україна Київ | 22 травня 2015 |
  33. 31 день20 ₴
    Настя Настюшкина
     361   6   0

    Здравствуйте! Могу выполнить этот перевод для Вас. Родной русский и украинский языки мне сослужат здесь отличную службу 🙂
    Есть опыт работы литературным редактором на 1+1 (полтора года). Это к теме качества украинского текста, который вы получите на выходе.
    Согласна выполнять одна или в команде с кем-то, по Вашему усмотрению.
    Одна справлюсь с заданием за месяц.
    Стоимость указана за одну статью.

    Україна Київ | 22 травня 2015 |
  34. 7 днів400 $
    Оксана Китченко
     40 

    готова работать . [email protected]

    Україна Ужгород | 22 травня 2015 |
  35. 3 дні500 ₴
    Екатерина Захарова
     249   1   0

    Готова взять заказ. С обоими языками дружу, образование - украинская филология, тема близкая и интересная.

    Україна Маріуполь | 22 травня 2015 |
  1. ставка відкликана

Замовник
Ivan S
Україна Київ  4   0
Проект опублікований
22 травня 2015
600 переглядів
Місцеположення виконавця
Україна Україна
Способи оплати
Качество описания проекта
0
0
100%