Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
300 ₽

Переводъъъ текста на английский язык

минув час актуальності


Добрый день!
Задача перевести текст на английский язык. Перевод не должен быть буквальным, но должен быть удобно читаемым и понятным носителям языка, а также  сохранить эмоциональный посыл.

Смотрите вложение

Додатки 1

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.


  1. 1 день200 ₴
    Людмила Савчук
     401   13   1

    Здравствуйте! Сделаю перевод читаемым и понятным! обращайтесь!

    Україна Київ | 21 листопада о 11:58 |
  2. ставка прихована фрілансером
  3. ставка прихована фрілансером
  4. ставка прихована фрілансером
  5. 1 день300 ₽
    Анна Белошицкая
     237   1   0

    Здравствуйте. Уровень английского С2 (носитель).
    Сделаю быстро и качественно!

    Україна Київ | 21 листопада о 12:03 |
  6. 1 день300 ₽
    Евгений Петров
     182   1   0

    Приветствую, готов заняться данным переводом. С документом ознакомился, все предельно ясно. Пишите! Благодарю!

    Казахстан Уральськ | 21 листопада о 12:22 |
  7. 1 день300 ₴
    Наталья Воскобойникова
     201   2   0

    Добрейший день!

    С удовольствием помогу Вам.
    Ориентировочная стоимость от 100 грн или 230 руб за 1000 зн, зависит от сложности.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
    Тексты будут:
    - на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
    - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
    Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
    Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.

    Елена Шпак
    Менеджер по работе с клиентами
    Skype: WordFactory.ua
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 338 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    Наталья Кирик
    Руководитель контент студии
    Skype: Wordfactory.ru
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 599 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    http://wordfactory.com.ua/
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    http://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/Rewriting/

    Україна Україна | 21 листопада о 12:23 |
  8.  513 
    10   19   0

    1 день300 ₽

    Здравствуйте, буду рада помочь с переводом. Цена и сроки указаны.

    Україна Вінниця | 21 листопада о 12:27 |
  9. 1 день200 ₴
    Екатерина Наришная
     249 

    Здравствуйте. Готова выполнить работу, быстро и качественно с сохранением стилистики.

    Україна Краматорськ | 21 листопада о 12:38 |
  10. 1 день500 ₽
    Игорь Смойлов
     1617   67   0

    Здравствуйте, готов сделать за 500р. Срок на выполнение сутки.

    Україна Київ | 21 листопада о 12:40 |
  11. ставка прихована фрілансером
  12.  923 
    41   45   0

    1 день200 ₴

    Добрый день! Предлагаю свои услуги переводчика. Сделаю в течении пары часов сейчас же. Опыт есть большой, можете ознакомиться с профилем. С подобной тематикой работала. Качество гарантирую. Обращайтесь!

    Полная отдача Вашему проекту, короткие сроки и отличное качество!

    Україна Чернігів | 21 листопада о 12:55 |
  13. 1 день120 ₴
    Максим Платонов
     268   9   0

    Здравствуйте!
    Готов выполнить Ваше задание прямо сейчас. Уровень владения английским b2+, примеры работ в портфолио.
    Жду Вашего ответа.

    Україна Київ | 21 листопада о 13:01 |
  14. 1 день200 ₴
    Мария Марусенко
     179   2   0

    Здравствуйте! Выполню качественно и быстро! Английский свободный. Ежедневная работа с разнообразными текстами. Обращайтесь! [email protected]

    Україна Дніпро | 21 листопада о 13:03 |
  15. 1 день300 ₴
    Павел Иванов
     164 

    Здравствуйте!
    Предлагаю свои услуги.
    Все подробности обсуждаем в личной переписке в почте.
    Сделаю всё очень качественно и оперативно!

    Мои контакты:
    Почта: [email protected]
    Скайп: pavel211976
    Спасибо.
    С ув. Павел

    Україна Хмельницький | 21 листопада о 13:08 |
  16. 1 день300 ₴
    Klever Agency
     2542   74   0

    Добрый день.
    Стоимость качественного перевода на английский язык составляет 50 грн. за 1000 символов с пробелами.
    Детали по проекту и сроки выполнения можем обсудить в личке.
    Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!

    Україна Харків | 21 листопада о 13:10 |
  17. ставка прихована фрілансером
  18. ставка прихована фрілансером
  19. 1 день200 ₴
    Dima Shpan
     148   1   0

    Здравствуйте!
    Буду рад вам ромочь с переводом.
    Зделаю быстро и качественно.

    Україна Київ | 21 листопада о 15:01 |
  20. 1 день300 ₽
    Володимир Кухоцький
     214   1   0

    Здравствуйте, если нужен прлфесиональный перевод всего за 35грн-1000знаков - обращайтесь

    Україна Сарни | 21 листопада о 15:45 |
  21. 1 день300 ₽
    Юлия Бойко
     371   7   0

    Здравствуйте, готова выполнить задание. Есть опыт, высокий уровень владения английским языком. Выполню все качественно и в срок.

    Україна Київ | 21 листопада о 21:21 |
  22. 1 день250 ₴
    Юлія Крижалка
     271   4   0

    Доброго вечора) Готова виконати ваше замовлення) Навчаюсь на факультеті міжнародних віддносин, тому добре володію англійською мовою) Маю досвід перекладацької діяльності в рамках студентської практики. Виконувала подібні замовлення) Відповідальна та пунктуальна) Буду рада співробітництву.

    Україна Івано-Франківськ | 21 листопада о 21:36 |
  23. 1 день200 ₴
    Taras Taranenko
     314 

    Здравствуйте. Готов взятся за выполнение работы. Имею огромный опыт перевода любых форматов передачи информации ENRU, RUEN, UKEN, ENUK, UKRU. Уровень знания английского С1. Готов пройти тестовое задание. Стоимость моих услуг - 40 грн за 1000 символов без пробелов. Примеры выполненных работ в портфолио в профайле.

    Мои контакты:
    Мобильный телефон: +380631158447
    E-mail: [email protected]
    Skype ID: tarastaranenko1

    Україна Київ | 22 листопада о 10:18 |
  24. 1 день520 ₽
    Дмитрий Белоусов
     262 

    Здравствуйте, будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", девять лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка.

    520р.

    E-mail: [email protected]
    Сайт: globetranslate.ru

    Росія Москва | 22 листопада о 10:44 |
  25. 1 день300 ₽
    Ан Ский
     129 

    Уже перевел устно. Могу напечатать. (Дописую для 60ти символов)

    Україна Україна | 22 листопада о 15:50 |

Замовник
Samuel Tutunov
Великобританія Accrington  2   0
Проект опублікований
21 листопада о 11:56
209 переглядів
Поділитися