Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!

Перевод сайта и презентации строительной компании

минув час актуальності


Перевод существующего сайта и презентации строительной компании, с русского языка на английский.



  1. 5 днів1000 ₴
    Hasan Aforbinov
     134   1   1

    + Go! Go! Go!

    Азербайджан Азербайджан | 22 лютого о 09:55 |
  2. 1 день200 ₴
    Людмила Савчук
     399   13   1

    Здравствуйте. Могу помочь с переводом. Стоимость и сроки обсудим.

    Україна Київ | 22 лютого о 09:56 |
  3. 1 день600 ₽
    Dmitriy Sazhnikov
     248 

    Здравствуйте.
    Готов сделать перевод.
    Стоимость 50 руб. за 1000 знаков без пробелов (я новичок на сайте, мне нужно зарабатывать отзывы, оттуда такая цена).
    Срок изготовления: надо рассмотреть сайт.
    Можно прислать адрес сайта на почту?

    С уважением,
    Сажников Дмитрий
    [email protected]

    Росія Тамбов | 22 лютого о 09:56 |
  4. 7 днів200 ₴
    Татьяна Захарова
     887   50   0

    Доброе утро!
    Команда опытных переводчиков готова рассмотреть проект и обсудить условия.
    Выполняем качественные переводы, которые проверяются квалифицированным корректором.
    Дополнительно предоставляем услугу редакторской вычитки (обсуждается отдельно).
    Тариф - 80 грн/1800 зн. с пробелами; при редакторской правке тариф несколько выше.
    Ваш проект будет выполнен переводчиком, который специализируется именно в строительной тематике.
    Подробности Вы можете получить, связавшись со мной по почте [email protected]

    Україна Харків | 22 лютого о 09:58 |
  5. ставка прихована фрілансером
  6. 1 день200 ₴
    Игорь Смойлов
     1577   67   0

    Готов взяться. Можно ознакомиться с заданием?

    Україна Київ | 22 лютого о 10:08 |
  7. 1 день200 ₴
    Юлия Деменко
     254 

    Добрый день!
    Готова сотрудничать с Вами.
    Есть опыт перевода подобной тематики.
    Ставка - 55 грн./1800 зсп

    Україна Україна | 22 лютого о 10:09 |
  8. 2 дні200 ₴
    Марк Завальный
     819   15   0

    Хочу с вами работать. Больше года опыта в переводе текстов различной сложности и тематики. Работаю всегда быстро и качественно. Ставка 40 грн. за 1000смв. Цена за весь проэкт обсуждается.

    Україна Івано-Франківськ | 22 лютого о 10:11 |
  9.  2768 
    40   117   0

    1 день200 ₴

    Здравствуйте, Антон!
    Буду рада помочь Вам с переводом.
    Свободный английский, большой опыт перевод сайтов.
    О сроках и стоимости можно будет договориться, когда станет известен объем работы.
    Пожалуйста, связывайтесь со мной - все мои контакты, а также отзывы есть в профиле.

    Україна Київ | 22 лютого о 10:18 |
  10. ставка прихована фрілансером
  11. 1 день200 ₴
    Игорь Нечупуренко
     275   3   0

    Выполню быстро и качественно. Цена 50грн/1000знаков. Пишите на почту:[email protected]

    Україна Україна | 22 лютого о 10:26 |
  12. 1 день200 ₴
    Ангелина Чапран
     284   4   0

    Здравствуйте!
    Готова взяться за Ваш проект.
    Ставка: 1800 зсп-45 грн

    Україна Кропивницький (Кіровоград) | 22 лютого о 10:27 |
  13. 3 дні200 ₴
    Александра Брускова
     446   13   1

    Добрый день, меня зовут Александра, работаю во фрилансе более пяти лет столько же переводчиком. У меня уже был опыт перевода целых сайтов даже на несколько языков, так что с этим проблем не возникнет, я могу быстренько перевести для Вас небольшой текст с сайта в качестве теста. О сроках и оплате трудно говорить но примерно 80$, по срокам приблизительно - дня три-четыре. Пусть Вас не смущает моё место жительства, я вполне могу принимать оплату на карту Приват Банка. Приглашаю так же посмотреть моё портфолио по ссылке ниже: https://freelancehunt.com/freelancer/shumasu.html#portfolio
    С уважением, Александра

    Greetings, my name is Alexandra, I work as translator for more than five years, and same as a teacher. I already have a big experience in translating web sites, so I’m sure I can help you with this project. This vacancy is quite interesting, maybe as a test I can translate something from there. Please do not be alarmed by my geolocation, I can receive payments on my Priat Bank card. Please take a look at my portfolio: https://freelancehunt.com/freelancer/shumasu.html#portfolio
    Best wishes, Alexandra

    Польща Gdansk | 22 лютого о 10:39 |
  14. 1 день1000 ₽
    Дмитрий Белоусов
     262 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, 
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка 
    Ставка за 1800 символов: 
    Русский-⁠Английский - 260р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Росія Москва | 22 лютого о 10:41 |
  15. 3 дні1500 ₽
    Михаил Смирнов
     177 

    Здравствуйте, Антон! Сделаю перевод Вашего сайта и презентации.
    Опыт переводов - 5 лет.

    Росія Росія | 22 лютого о 10:44 |
  16. 3 дні500 ₴
    Юля Савлючко
     231   1   0

    Высшее образование переводчика английского языка. Есть большой опыт переводов текстов масс медия/тех.переводы/нучные статьи/худ.литература.
    Гарантирую сделать весь перевод в сроки.

    WhatsApp/Viber: +38 063 104 16 89
    Facebook: https://www.facebook.com/julie.savliuck

    Україна Київ | 22 лютого о 10:52 |
  17. ставка прихована фрілансером
  18. 3 дні200 ₴
    Lilit Amiryan
     351   4   0

    Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Только ручной адаптированный перевод.Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
    Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
    Сообщите, пожалуйста, вашу цену и сроки.
    Выполню на высшем уровне.
    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.

    Skype: VAHE LILIT AMIRYAN
    E-mail: [email protected]

    Вірменія Yerevan | 22 лютого о 11:14 |
  19. 3 дні1380 ₴
    Ирина Черных
     498   12   0

    Добрый день.

    Профессиональный переводчик. Большой опыт перевода сайтов, в том числе и для строительных компаний. Ориентировочную цену за весь проект и сроки указала.

    Україна Дніпро | 22 лютого о 11:26 |
  20.  1834 
    18   113   2

    2 дні500 ₴
    Дмитрий Белый перевірений 

    Готов взяться за перевод, как раз недавно выполнял подобное задание

    Україна Миколаїв | 22 лютого о 11:58 |
  21.  783 
    18   21   0

    7 днів900 ₴

    Здравствуйте!
    Готова перевести. Ставка 40 грн/1800 зсп.
    Большой опыт работы с бизнес тематикой, подготовкой материалов для сайтов и презентаций в англоязычном сегменте (3 года работала на английскую компанию).
    Больше инфо обо мне - в профиле)
    С ув.
    Ирина

    PS. Качество и соблюдение сроков гарантирую

    Україна Харків | 23 лютого о 14:00 |
  22. 1 день200 ₴
    Klever Agency
     2528   74   0

    Добрый день.
    Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
    Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие. Большой опыт перевода сайтов различных тематик.
    Стоимость перевода составит 49 грн. за 1000 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения .
    В указанные Вами сроки мы уложимся.
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (093) 078-52-82
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 050 675 60 15
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Ждем Ваш ответ.
    Ваш личный менеджер Юлия.

    Україна Харків | 22 лютого о 13:27 |
  23. 1 день200 ₴
    Андрей Грицюк
     510   9   0

    Здравствуйте! Сделаю качественный перевод Ваших текстов. При этом опыт в переводе текстов разных тематик более года гарантирует каждому тексту естественность и легкость чтения. Цена 80 грн за перевод 1000 символов без пробелов. Обсудить сотрудничество можно по контактам указанным ниже.

    Телефон: +380966281012
    E-mail: [email protected]
    Skype: nicrolay

    Україна Рівне | 22 лютого о 13:25 |
  24. 1 день200 ₴
    Иван Кармин
     305   2   0

    Добрейший день!
    Мой английский на уровне свободного владения. Присутствует многолетний опыт переводов (порядка 8 лет).
    С сайтом ознакомился, тематика более чем понятна, знакома и проста. С удовольствием помогу представить в лучшем виде для клиентов англоязычную версию Вашего сайта!
    Качество - на первом месте. Грамотность гарантирую.
    с ув. Иван Кармин, переводчик.

    Україна Харків | 22 лютого о 13:51 |
  25. 1 день200 ₴
    Татьяна Гусева
     147 

    Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Моя специальность перевод (английский,немецкий), готова приступить к работе. О цене,думаю,договоримся.
    Моя почта: [email protected]
    Жду ответа.

    Україна Маріуполь | 22 лютого о 14:01 |
  26. 1 день200 ₴
    Наталья Кирик
     201   2   0

    Антон, добрейший день!

    С удовольствием помогу Вам.
    Стандартная цена перевода текста за 1000 знаков без пробелов: от 100 грн. или от 300 рублей, зависит от сложности задания.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
    Тексты будут:
    - на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
    - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
    Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
    Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.

    Елена Шпак
    Менеджер по работе с клиентами
    Skype: WordFactory.ua
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 338 69 36
    Тел: (495) 204 21 16

    Наталья Кирик
    Руководитель контент студии
    Skype: Wordfactory.ru
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 599 69 36
    Тел: (495) 204 21 16

    http://wordfactory.com.ua/
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    http://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/Rewriting/

    Україна Україна | 22 лютого о 14:22 |
  27. 2 дні200 ₴
    Денис Харченко
     78   2   1

    Здравствуйте,
    Владею английским на высоком уровне (С1), проходил практику в США, есть опыт переводов. Гарантирую качественное исполнение в кратчайшие сроки. Стоимость - 25 гривен за 1000 знаков б/п

    Україна Україна | 22 лютого о 14:54 |
  28.  893 
    90   31   0

    1 день200 ₴
    Лилия Князева перевірений 

    Более 9 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance.ru.
    3$ за 1000 знаков с пробелами.

    Портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/TranslationEnRu.html E-mail: [email protected] Skype: translation.enru

    Росія Росія | 22 лютого о 18:38 |
  29. 1 день200 ₴
    Кристина Короткова
     682   19   1

    Здравствуйте! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому (специализация бизнес англ.) (13 лет) и немецкому (6 лет), самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами (по всем, кроме японского) - опыт и навыки работы с текстами имеется.
    Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
    Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
    У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
    Сообщите, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
    Моя почта [email protected]
    Ставка стандартная - 55 грн./1000 знк. без пробелов.

    Україна Запоріжжя | 22 лютого о 21:03 |
  30. 1 день222 ₴
    Юля Русалкина
     347   3   0

    Здравствуйте, Антон.

    Специализируюсь на такой тематике, более 6 лет опыта.

    Детали найдете в лс.

    Білорусь Гродно | 22 лютого о 22:38 |
  31. 1 день600 ₽
    Владимир Иванов
     172 

    Здравствуйте.
    Готов выполнить перевод.
    Пишите на почту [email protected]

    Росія Астрахань | 23 лютого о 08:10 |
  32. 3 дні400 ₴
    Иван Волков-Павлиди
     145 

    Добрый день! Качественный перевод за разумные деньги. Пишите на [email protected] - договоримся 🙂

    Україна Київ | 23 лютого о 09:17 |
  33. 3 дні600 ₽
    Igor Stepashkin
     522   11   0

    Здравствуйте,

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку (обсуждаемо).
    Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по интересующей Вас тематике Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекоменд. писем на этом сайте, или могу выслать по запросу), подтверждающих высокое качество моей работы.

    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены и срока.

    Свяжитесь со мной - насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться, не проблема.

    ---
    С уважением,
    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог

    Контакты для связи:

    E-MAIL 1 (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
    E-MAIL 2 (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Росія Москва | 24 лютого о 03:55 |
  34. 2 дні600 ₽
    Мухаммедали Ару
     102 

    Готов выполнить ваш заказ срочно

    Казахстан Кизилорда | 25 лютого о 18:47 |

Замовник
Антон Отюсько
Україна Україна
Проект опублікований
22 лютого о 09:52
189 переглядів
Мітки
Качество описания проекта
0
0
100%