Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
200 ₴

перевод с русского на английский

проект завершено


Здравствуйте. Нужен перевод с русского на английский для сайта etsy. Что перевести-   

       с сайта www.myhelpclinic.com                                                                                                                                               описание семи изделий из раздела                                                            натуральный уход за полостью рта

Відгук замовника про фрилансера Natalia Z.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Качественная работа в срок и дешево. Рекомендую!

Bella S. Bella Sokol | Сейф Сейф

Відгук фрілансера про замовника Bella Sokol

Оплата
Постановка задачі
Чіткість вимог
Контактність

Четко поставленное ТЗ, своевременная оплата, на связи. Было приятно работать. Рекомендую!

Natalia Z. Natalia Zavrazhnova | Сейф Сейф



  1. 2 дні200 ₴Переможець
    Natalia Zavrazhnova
     638   23   0

    Здравствуйте, Белла! Мне интересен Ваш проект. Оперативно сделаю качественный, грамотный, читаемый перевод в ручную. Есть большой опыт работы (16+ лет) и соответствующее образование ( диплом с отличием факультета иностранной филологии - англ. и нем.яз.) С примерами работ можно ознакомиться по ссылке: https://freelancehunt.com/freelancer/Natalia_Z.html#portfolio. Буду рада с Вами сотрудничать. Стоимость перевода данного раздела указала.

    Україна Херсон | 28 січня о 20:38 |
  2. 1 день300 ₴
    Андрей Олейник
     849  перевірений   12   0

    Обращайтесь, сделаю!

    Україна Херсон | 28 січня о 09:47 |
  3. 1 день290 ₴
    Алёна Малащинская
     223 

    Здравствуйте! Готова выполнить заказ качественно, недорого и не более чем за 24 часа.

    Україна Умань | 28 січня о 11:10 |
  4. 1 день600 ₽
    Роман Смирнов
     253   2   0

    Выполню, качество гарантирую

    Росія Новоросійськ | 28 січня о 11:35 |
  1. 1 день2000 ₽
    Дамир Тураев
     434   14   1

    Выполню качественно и в срок. За сутки.

    Росія Москва | 27 січня о 22:36 |
  2.  1430 
    18   24   0

    2 дні490 ₴
    Юлія Х. перевірений 

    Здравствуйте!
    6 лет работаю переводчиком и редактором, есть большой опыт перевода сайтов и локализации. В моем портфолио доступны примеры моих работ. Буду рада помочь с переводом
    50 грн/1000 знаков

    Україна Львів | 28 січня о 18:26 |
  3.  1829 
    18   110   2

    1 день300 ₴
    Дмитрий Белый перевірений 

    готов выполнить работу, опыт есть

    Україна Миколаїв | 27 січня о 22:53 |
  4. 9 днів2200 ₴
    Игорь Смойлов
     1617   67   0

    Выполню. Высочайшее качество гарантирую

    Україна Київ | 27 січня о 23:05 |
  5. 2 дні500 ₴
    Андрей Андрей
     65 

    Здравствуйте, готов вам помочь)

    Україна Браїлів | 27 січня о 23:21 |
  6. 1 день600 ₽
    Сергей Белов
     179 

    Здравствуйте.
    Готов выполнить ваш заказ.
    Сергей.
    [email protected]

    Росія Росія | 28 січня о 07:26 |
  • Igor Stepashkin
    Поскаржитися | 29 січня о 03:53 |

    Здравствуйте, 

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. 

    Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку (обсуждаемо). 

    Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по интересующей Вас тематике Вашему запросу). 

    Коротко о себе: 

    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик. 

    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет. 

    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года). 

    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils. 

    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекоменд. писем на этом сайте, или могу выслать по запросу), подтверждающих высокое качество моей работы. 

    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены и срока. 

    Свяжитесь со мной - насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться, не проблема. 

    --- 

    С уважением, 

    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог 

    Контакты для связи: 

    E-MAIL (+ Агент Mail.Ru): [email protected] 

    E-MAIL (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected] 

    SKYPE: igorsteplinguist 

    ICQ: 595316255 

  • Додати

Замовник
Bella Sokol
Ізраїль Натанья  2   0
Проект опублікований
28 січня о 20:27
116 переглядів
Поділитися