Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!

Перевод с русского на английский. Бытовая тематика

минув час актуальності


Здравствуйте!

Интересует перевод небольшого фрагмента текста с русского на английский - 1500 знаков. Готова выслушать Ваши предложения.



Зробити ставку!

Замовник не бажає робити передплату? Запропонуйте оплату через Сейф, щоб уникнути можливого шахрайства.

  1.  фрілансер більше не працює на сервісі
  2. 1 день200 ₴
    Юлия Бойко
     357   5   0

    Здравствуйте, готова сотрудничать. 50грн

    Україна Київ | 30 квітня о 21:23 |
  3. 1 день40 ₴
    Анастасия Сидорченко
     394   5   0

    Будет готово. Пишите 😉
    40 грн, ночью или к утру сдам

    Україна Київ | 30 квітня о 21:24 |
  4.  1117 
    4   42   1

    1 день200 ₴

    Доброго времени суток!
    Владения английским - С1. Перевожу статьи и тексты уже более трёх лет. Буду рад помочь Вам с вашим проектом.
    Цена: 50 грн.
    Время выполнения - 1 - 2 часа после подтверждения работы.
    Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.

    Гарантирован индивидуальный подход, оперативное и качественное выполнение проекта!

    Україна Одеса | 30 квітня о 21:30 |
  5. 1 день75 ₴
    Виктория Ерёменко
     571   8   0

    Здравствуйте.
    Готова выполнить перевод быстро и качественно.
    По специальности переводчик.
    С уважением, Виктория

    Україна Харків | 30 квітня о 22:14 |
  6. 1 день200 ₴
    Світлана Гавриленко
     302   12   0

    Виконаю.

    Україна Калуш | 30 квітня о 23:06 |
  7. 1 день50 ₴
    Дмитрий Белый
     1688  перевірений   103   2

    предлагаю 50 грн

    Україна Миколаїв | 30 квітня о 23:21 |
  8. 1 день200 ₴
    Yuliana Rodina
     504   20   0

    Здравствуйте. Могу помочь в ближайшее время
    120 грн/1500 зн.б.п.

    Україна Україна | 1 травня о 00:14 |
  9. 1 день600 ₽
    Ольга Трифонова
     250 

    Здравствуйте,

    Буду рада сотрудничеству.

    Росія Єкатеринбург | 1 травня о 06:44 |
  10. ставка прихована фрілансером
  11. 1 день80 ₴
    Татьяна Захарова
     901   50   0

    Добрый день! Готова выполнить перевод

    Україна Харків | 1 травня о 11:18 |
  12. 1 день600 ₽
    Владимир Иванов
     172 

    Здравствуйте. Готов выполнить перевод. Пишите на почту [email protected]

    Росія Астрахань | 1 травня о 13:01 |
  13. 1 день600 ₽
    Анжелика Гибадуллина
     297 

    Hello, my name is Angie. I'm a native Russian speaker and I will be delighted to work with you.

    Росія Красноярськ | 1 травня о 15:49 |
  14. 1 день55 ₴
    Natalia Zavrazhnova
     639   23   0

    Добрый день, Марина! Могу помочь с переводом. С машинными переводчиками не позорюсь. Сделаю быстро, но грамотно. Красный диплом филолога (ин.яз) и беспрерывный опыт работы более 16 лет.

    Україна Херсон | 1 травня о 16:27 |
  15. 1 день200 ₴
    Оля Навольская
     300 

    Виконаю.
    40 грн.

    Україна Львів | 1 травня о 17:50 |
  16. 1 день200 ₴
    Марина Семенчук
     164 

    выполню быстро и качественно !новичек на этом сайте, поэтому переведу за очень низкую цену.
    переведу Ваш текст за 20 грн

    Україна Львів | 1 травня о 22:50 |
  17. 1 день200 ₴
    Igor Stepashkin
     525   11   0

    Здравствуйте!

    Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
    Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому Вам сроку.
    У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по интересующей Вас тематике по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
    Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу),

    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены.
    Срок исполнения назначаете Вы.

    Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
    Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.

    ---
    С уважением,
    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог

    Контакты для связи:

    E-MAIL 1 (плюс Агент Mail.Ru): [email protected]
    E-MAIL 2 (плюс Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Росія Москва | 1 травня о 23:01 |
  18. 1 день200 ₴
    Анна Мудрик
     82 

    Готова приступить прямо сейчас. Сделаю за 50 грн. Примерно 2 часа времени и все готово.

    Україна Київ | 2 травня о 12:25 |
  19. 1 день600 ₽
    Якуб Курбанов
     222   2   0

    легко и просто

    Росія Москва | 2 травня о 12:46 |
  20. 1 день600 ₽
    Ангелина Теплова
     180 

    Готова выполнить работу за 400р.Быстро и качественно

    Росія Білгород | 2 травня о 18:06 |
  21. 1 день200 ₴
    Леся Глинянская
     171 

    Здравствуйте, готова помочь Вам с переводом, 40грн

    Україна Херсон | 5 травня о 13:20 |
  22. 1 день100 ₴
    Олена Подгайна
     484  перевірений   8   0

    Здравствуйте, я профессиональный переводчик.
    Готова выполнить. Можете также ознакомиться с моим портфолио.

    Україна Київ | 5 травня о 14:59 |
  23. 1 день250 ₴
    Александр Литвиненко
     4663  перевірений   109   0

    сделаю перевод на английский

    Україна Київ | 7 травня о 19:49 |

Замовник
Проект опублікований
30 квітня о 21:19
181 перегляд
Способи оплати
Поділитися