Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
15570 ₴

ПЕРЕВОД РПП АВИАКОМПАНИИ С РУССКОГО НА УКРАИНСКИЙ

закрито модератором


НЕОБХОДИМ ПЕРЕВОД С РУССКОГО НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК РУКОВОДСТВА ПО ЛЕТНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ АВИАКОМПАНИИ 



Оновлення #1 від 12 травня о 11:54
Руководство по производству полетов авиакомпании. Тестовое задание в приложении. Пожалуйста, сделайте перевод и вышлите для принятия решения.
Спасибо!

Додатки 1

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.


  1. 5 днів30000 ₴
    Алексей Дяченко
     293   3   2

    Сделаю. Пишите в лс

    Україна Київ | 12 травня о 10:54 |
  2. 10 днів30000 ₴
    Taras Taranenko
     274 

    Доброго дня. Готовий прийнятися до виконання роботи. Маю величезний досвід перекладу будь-яких форматів передачі інформації ENRU, RUEN, UKEN, ENUK. Рівнь знань англійської С1. Готовий пройти тестове завдання. Вартість моїх послуг - 40 грн за 1000 символів без пробілів. Приклади виконаних робіт в портфоліо на профайлі.

    Мої контакти:
    Мобільний телефон: +380631158447
    E-mail: [email protected]
    Skype ID: tarastaranenko1

    Україна Київ | 12 травня о 10:55 |
  3. 10 днів30000 ₴
    Виктория Шапран
     1165   66   10

    Здравствуйте
    Можно более подробную информацию?

    Україна Київ | 12 травня о 10:55 |
  4. 30 днів30000 ₴
    Яна Юрьевна
     262 

    Добрый день! Имею высшее филологическое образование, специальность - переводчик.
    Хотелось бы узнать детали работы в лс.

    Україна Олександрія | 12 травня о 10:55 |
  5. 30 днів30000 ₴
    Светлана Сухина
     757  перевірений   22   0

    Здравствуйте!
    Готова к сотрудничеству. Тестовое отправила.
    skype: ras_bairam
    Всегда на связи.
    +380676486708

    Україна Харків | 13 травня о 10:21 |
  6. 30 днів30000 ₴
    Андрей Олейник
     856  перевірений   12   0

    С удовольствием помогу, обращайтесь обсудим!

    Україна Херсон | 12 травня о 10:58 |
  7.  1554 
       67   0

    25 днів30000 ₴

    Доброго дня.
    Готовий виконати. Написав в пп.

    Україна Львів | 12 травня о 18:54 |
  8. 4 дні25000 ₴
    Екатерина Понич
     259   1   0

    Добрый день!

    Готова к сотрудничеству, сделаю быстро и качественно, цена договорная.

    По образованию профессиональный переводчик, опыт работы 5 лет, в т.ч. имею опыт перевода авиационной документации (3 года работы переводчиком в аэропорту ).

    Давайте обсудим детали в ЛС, или
    Skype: PonichK
    e-mail: [email protected]

    Україна Чернівці | 12 травня о 10:59 |
  9. 1 день30000 ₴
    Татьяна Захарова
     899   49   0

    Добрый день! Готова выполнить качественный перевод

    Україна Харків | 12 травня о 10:59 |
  10. 1 день30000 ₴
    Игорь Нечупуренко
     275   3   0

    Выполню быстро и качественно.

    Україна Україна | 12 травня о 11:01 |
  11. 5 днів30000 ₴
    Ксения Черванева
     3466   158   1

    Здравствуйте, сделаю качественный перевод. Оба языка родные

    Україна Київ | 12 травня о 11:03 |
  12. 30 днів30000 ₴
    Жанна М.
     3046  перевірений   159   1

    Сделаю. По образованию редактор, занимаюсь переводами языковой пары рус.-укр.

    Україна Київ | 12 травня о 11:06 |
  13. 10 днів30000 ₴
    Сергей Степанец
     246 

    Добрый день! Готов выполнить Ваш перевод, оба языка родные.

    Україна Коростишів | 12 травня о 11:06 |
  14.  1301 
    20   19   0

    1 день30000 ₴
    Юлія Х. перевірений 

    Доброго дня!
    Дипломований перекладач, 7 років досвіду. Українська мова рідна.
    Активно працюю перекладачем і редактором. Якість і відмінну грамотність гарантую.
    https://freelancehunt.com/my/portfolio
    35 грн/1000 зн.

    Україна Львів | 12 травня о 11:06 |
  15. ставка прихована фрілансером
  16. 1 день30000 ₴
    Елизавета Калинина
     441   12   0

    Доброго времени суток.
    Филолог, опыт, грамотность.
    30 грн. за 1000 знаков.
    [email protected]
    Буду рада сотрудничеству.

    Україна Київ | 12 травня о 11:10 |
  17. 2 дні30000 ₴
    Дмитрий Белый
     1417  перевірений   103   2

    готов выполнить работу качественно и оперативно, по цене и срокам - договоримся

    Україна Миколаїв | 12 травня о 11:10 |
  18. 1 день30000 ₴
    Дмитрий Верба
     384 

    Без проблем. Пишите в лс.

    Україна Первомайськ | 12 травня о 11:14 |
  19. 10 днів30000 ₴
    Татьяна Ужакина
     294   12   1

    Готова сделать качественный и грамотный перевод. Имею базовое техническое образование в области самолетостроения и опыт написания технической документации на русском и украинском языках. Интересуют детали задания.

    skipe masterstud

    Україна Харків | 12 травня о 11:15 |
  20. 1 день30000 ₴
    Ольга Шляпина
     177 

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш заказ. Обращайтесь, 1000зн-20грн. Все можно обсудить

    Україна Запоріжжя | 12 травня о 11:15 |
  21. 4 дні30000 ₴
    Анастасия Серебрич
     265   2   0

    Добрый день. Заинтересована в сотрудничестве. Выполню в срок и качественно. Большой опыт работы в переводах. Образование филолог-грамотность и связность перевода гарантирую. Готова приступить немедленно.
    скайп для связи
    nastasja2066
    почта [email protected]

    Україна Миколаїв | 12 травня о 11:19 |
  22. 1 день30000 ₴
    Klever Agency
     2570   73   0

    Добрый день.
    Стоимость перевода от 29 грн. за 1000 символов с пробелами.
    Чтобы указать сроки нужно понимать какой объем текста.
    Спасибо за внимание.

    Україна Харків | 12 травня о 11:31 |
  23.  2765 
    40   110   0

    1 день30000 ₴

    Здравствуйте, Виктор! Буду рада лично выполнить качественный перевод для Вас с использованием профессиональной летной терминологии. Имею высшее филологическое образование, данными языками владею на уровне эксперта. Сроки и стоимость договорные.

    Україна Київ | 12 травня о 11:36 |
  24. 7 днів15570 ₴Переможець
    Oksana Ustymchuk
     200 

    Доброго дня! Працювала 5 років з резолюціями ІАТА (англ - рос - укр) та іншою авіаційною документацією. Гарантую ретельність та точність передачі інформації.

    Україна Рівне | 15 травня о 13:20 |
  25. 1 день30000 ₴
    Мария Кизенко
     510  перевірений   3   0

    Готова к сотрудничеству! Добрый день)

    Україна Київ | 12 травня о 11:42 |
  26.  фрілансер більше не працює на сервісі
  27. 1 день200 ₴
    Світлана Стрілець
     522   11   0

    Доброго дня! Готова виконати завдання. За спеціальністю філолог української мови та літератури. Досвід роботи маю.

    Україна Львів | 12 травня о 12:35 |
  28. 1 день200100 ₴
    Игорь Смойлов
     1628   66   0

    Какой общий объем задания?

    Україна Київ | 12 травня о 12:46 |
  29. ставка прихована фрілансером
  30. 20 днів30000 ₴
    Elvira Mamontova
     1013   60   2

    Добрый день!
    Отправила тестовое задание вам в ЛС. Надеюсь на сотрудничество.
    С уважением,
    Эльвира.

    Україна Суми | 12 травня о 13:06 |
  31. 20 днів30000 ₴
    Дмитрий Валанцевич
     181   1   0

    Сделаю. Тестовое задание отправлю в личные сообщения.

    Україна Одеса | 12 травня о 13:26 |
  32. 6 днів30000 ₴
    bu lilia
     790   1   0

    Беру участь.

    Україна Київ | 12 травня о 13:29 |
  33. 10 днів30000 ₴
    Марина Йосипенко
     155 

    Якість гарантую!

    Україна Київ | 12 травня о 14:34 |
  34. 1 день30000 ₴
    Дмитрий Белоусов
     262 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,   
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка   
    Ставка за 1800 символов:  
    Русский-Украинский - 200р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Росія Москва | 12 травня о 14:48 |
  35. 7 днів30000 ₴
    Lyudmyla Klyuchova
     265   1   0

    Фаховий переклад.

    Україна Україна | 12 травня о 16:14 |
  36. 10 днів30000 ₴
    Галина Дехтярук
     1056  перевірений   26   0

    Здравствуйте! С радостью выполню тестовое задание (сейчас) и вышлю Вам в личные сообщения. Стоимость обсуждается

    Україна Київ | 12 травня о 16:42 |
  37. 10 днів25000 ₴
    Виолетта Орлова
     660   16   0

    Готова выполнить!
    Обсудим детали?

    Україна Львів | 12 травня о 17:28 |
  38. 20 днів30000 ₴
    ALEKSANDRA MOISEIEVA
     315  перевірений 

    Добрый день, Виктор!
    Тестовое задание я Вам выслала. Примерный срок выполнения от 14 до 30 дней.
    Если горит срочность - можно обсудить.

    С удовольствием выполню проект в указанные сроки.
    Грамотность и качественный перевод обеспечу.

    Україна Одеса | 12 травня о 17:40 |
  39. 30 днів30000 ₴
    Ruslan Ruslan
     127 

    Готовий обговорити деталі проекту: строки, оплата, формат, і т.д. Зразок відправляю у приватному повідомленні.

    Україна Рівне | 12 травня о 23:59 |
  40. 20 днів30000 ₴
    Виктор Волощук
     279 

    Добрый день! Еще неделю я буду очень занят, редактирую книгу для заказчика, но потом смогу Вам помочь. Если не найдете исполнителя с нужным Вам уровнем мастерства, обращайтесь.

    Україна Чернівці | 13 травня о 09:10 |
  41. 8 днів30000 ₴
    Татьяна Супрун
     157 

    Доброе утро! Выполню качественный перевод!

    Україна Суми | 13 травня о 11:50 |
  42.  фрілансер більше не працює на сервісі
  43. 30 днів30000 ₴
    Максим Кунов
     342   15   0

    Тест вам прислал

    Україна Україна | 13 травня о 21:40 |
  44. 30 днів30000 ₴
    Віталій Гайсенюк
     306   1   0

    Добрий день! Переклад здійснив, не можу надіслати у повідомленні. Напишіть якісь контактні дані. Дякую

    Україна Київ | 14 травня о 17:03 |
  45. 8 днів30000 ₴
    святослав черепанов
     247   0   1

    Готов перевести чётко,граматно,как родной носитель языка,вы будите довольны,обращайтесь!

    Казахстан Байконур | 14 травня о 23:30 |
  46. 5 днів30000 ₴
    Галина Попок
     150   0   1

    Доброго дня, візьмусь за ваш проект, прекрасно володію українською мовою.

    Україна Стрий | 15 травня о 09:21 |
  47. 15 днів30000 ₴
    Татьяна Подобная
     244  перевірений   1   0

    Готова поработать. Тестовое выполнила. Работала по авиационной тематике.

    Україна Сміла | 15 травня о 10:19 |
  1. ставка прихована фрілансером

Замовник
Проект опублікований
12 травня о 10:53
861 перегляд
Місцеположення виконавця
Україна Україна
Запрошені на проект
Поділитися