Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
175 ₴

Перевод песни с японского

проект завершено


Нужно перевести песню, но чтобы ее можно было спеть.)

Текст на японском могу предоставить.

Відгук замовника про фрилансера Олене М.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все сделано в кротчайшие сроки, большое внимание тексту, работа сделана отлично!
Несколько человек отказались от моей работы или просили очень большую сумму, мне понравилось соотношение качества и цены, так что точно могу рекомендовать.

Иван П. Иван Пестерев | Сейф Сейф

Відгук фрілансера про замовника Иване Пестереве

Оплата
Постановка задачі
Чіткість вимог
Контактність

Очень приятный заказчик, четкая формулировка требований, всегда на связи, быстрая оплата. Рекомендую к сотрудничеству!

Олена М. Олена Милитчук | Сейф Сейф



  1.  фрілансер більше не працює на сервісі
  2. 1 день200 ₴
    Игорь Смойлов
     1575   67   0

    Здравствуйте перевести нужно в рифму? Это имеется ввиду? Или что-то ещё?

    Україна Київ | 19 листопада о 17:29 |
  3. 2 дні1000 ₽
    Евгений Волков
     151   1   0

    Здравствуйте.
    Готов выполнить качественный перевод песни.
    На выходе будет рифмованный текст, подходящий под мелодию.
    Ориентировочную стоимость указал.
    Предварительно хотелось бы увидеть материал.

    Росія Воронеж | 19 листопада о 18:23 |
  4. 1 день200 ₴
    Игорь Нечупуренко
     274   3   0

    Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно.

    Україна Україна | 19 листопада о 18:29 |
  5. 1 день1000 ₽
    Анастасия Кусимо
     362   13   0

    здравствуйте, с удовольствием возьмусь за проект. пишу стихи и роман, есть свои переводы песен и стихов. примеры могу отправить в личку. о цене сможем договориться

    Україна Полтава | 19 листопада о 19:40 |
  6. 1 день400 ₴
    Женя Бибик
     147 

    Мне интересно ваше предложение, я хочу исполнить его, можете быть спокойны и уверены,в качестве перевода. Если интересны мои услуги пишите.

    Україна Полтава | 20 листопада о 09:59 |
  7. 2 дні175 ₴Переможець
    Олена Милитчук
     226   6   0

    Есть опыт в переводе песен с японского (нерифмованный).
    По образованию - филолог японского языка.
    Прислушаюсь ко всем пожеланиям.

    Україна Івано-Франківськ | 21 листопада о 06:40 |

Замовник
Иван Пестерев
Росія Росія  3   0
Проект опублікований
19 листопада о 17:10
117 переглядів
Качество описания проекта
0
0
100%