Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!

Перевод с Англ на Русский

закрито без виконання


Сделать перевод контракта с английского на русский язык.

желательно максимально точно по тексту.

Додатки 1

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.


  1. 1 день400 ₴
    Ксения Черванева
     3437   158   1

    Здравствуйте есть огромный опыт перевода контрактов. Сделаю сегодня

    Україна Київ | 28 лютого о 12:26 |
  2. ставка прихована фрілансером
  3. 3 дні634 ₴
    Ростислав Dex
     169   1   0

    40 грн/1000 символов

    Україна Одеса | 28 лютого о 12:28 |
  4. 2 дні400 ₴
    Андрей Олейник
     849  перевірений   12   0

    Здравствуйте!
    Готов выполнить заказ, буду рад сотрудничеству!
    40 грн. - 1800 зн., если нужно срочно, сделаю быстрее!

    Україна Херсон | 28 лютого о 12:28 |
  5. 5 днів200 ₴
    Ольга Шляпина
     177 

    За 1000 зн.-20грн. Срок и цену можно обсудить. Ответственность гарантирую

    Україна Запоріжжя | 28 лютого о 12:29 |
  6. 2 дні380 ₴
    Людмила Савчук
     401   13   1

    Здравствуйте. Сделаю перевод максимально точно по тексту. Есть опыт. Обращайтесь!

    Україна Київ | 28 лютого о 12:29 |
  7. 2 дні600 ₴
    Галина Дехтярук
     1037  перевірений   26   0

    Готова приступить к выполнению прямо сейчас!

    Україна Київ | 28 лютого о 12:30 |
  8.  1282 
    12   68   10

    1 день250 ₴

    День добрый, приступлю прямо сейчас, выполню за сегодня
    Опыт есть, могу выполнить тестовое задание

    Україна Київ | 28 лютого о 12:32 |
  9.  609 
    14   3   0

    4 дні550 ₴
    Мария Кизенко перевірений 

    Готова к сотрудничеству!!! Качество Гарантирую)

    Україна Київ | 28 лютого о 12:32 |
  10. 1 день1111 ₽
    Юля Русалкина
     347   3   0

    Здравствуйте, Анатолий!

    Сделаю отличный перевод, имеется опыт и с различного рода договорами-контрактами.

    Опыт переводчиком - более 6 лет.

    Білорусь Гродно | 28 лютого о 12:32 |
  11.  690 
    2   28   0

    2 дні400 ₴

    Здравствуйте, Анатолий! Буду рада помочь Вам с профессиональным переводом контракта. Мой опыт работы - более 17 лет. Гарантирую высокое качество перевода и выполнение работы в срок. Текст будет переведён максимально точно. Могу приступить к работе сегодня.
    Если меня не будет на сайте, то со мной можно связаться по Viber +380502140250 или Skype - crumble28.

    Україна Одеса | 28 лютого о 14:38 |
  12. 2 дні500 ₴
    Ирина Щербина
     257 

    Здравствуйте! Готова сделать перевод. За 6 лет работы очень часто сталкивалась с подобными текстами, заказчики всегда оставались довольны. Цена 50 грн. за 1800 знаков с пробелами. Сроки готова обсудить!

    Україна Харків | 28 лютого о 12:38 |
  13. 3 дні200 ₴
    Юля Савлючко
     231   1   0

    Профильное образование переводчика английского языка киевского вуза. Есть опыт в переводах такстов различного дискурса ( политика, юриспруденция, худ.длитература, масс медия и т.д.)
    1000 збп - 50 грн
    Сроки исполнения перевода - 2-3 дня

    WhatsApp/Viber +38 063 104 16 89
    Facebook https://www.facebook.com/julie.savliuck

    Україна Київ | 28 лютого о 12:37 |
  14. 3 дні1000 ₽
    Сергей Варламов
     180 

    Готов выполнить

    Росія Москва | 28 лютого о 12:44 |
  15. 2 дні600 ₽
    Евгений V
     225   10   2

    Здравствуйте .

    Готов выполнить качественный перевод контракта.

    С уважением,
    Евгений

    Росія Новоросійськ | 28 лютого о 12:45 |
  16. 1 день950 ₴
    Сергей Белай
     285   1   0

    Добрый день!
    Перевод будет готов в течение суток после оформления сделки.

    Опыт работы с контрактами - более 20 лет. Примеры есть в портфолио.

    Україна Кривий Ріг | 28 лютого о 12:46 |
  17. 1 день250 ₴
    Виолетта Орлова
     657   16   0

    Готова выполнить за сегодняшний день.
    Обсудим детали?

    Україна Львів | 28 лютого о 12:49 |
  18. 1 день645 ₴
    Кристина Елисеева
     278   2   0

    Здравствуйте.
    Готова выполнить. Профессиональный переводчик с более чем 10-летним стажем. Большой опыт переводов договоров закупок, ВЕД-договоров, общей деловой и юридической документации. Выполню на завтра, первая половина дня. При необходимости предоставлю примеры работ или выполню небольшой тестовый перевод.

    Україна Київ | 28 лютого о 12:51 |
  19. 2 дні800 ₽
    Lilit Amiryan
     351   4   0

    Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Только ручной перевод. Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
    Огромный опыт по юридической тематике ( акты, сертификаты, соглашения, законы, доверенности, пользовательские соглашения...)
    Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице. При необходимости могу предоставить еще примеры.

    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.
    Skype: VAHE LILIT AMIRYAN

    E-mail: [email protected]

    Вірменія Yerevan | 28 лютого о 12:57 |
  20. 2 дні400 ₴
    Ангелина Чапран
     285   4   0

    Здравствуйте!
    Готова выполнить перевод. Буду рада сотрудничеству.

    Україна Кропивницький (Кіровоград) | 28 лютого о 12:57 |
  21. 1 день200 ₴
    Игорь Нечупуренко
     275   3   0

    Выполню быстро и качественно. Цена 50грн/1000знаков. Пишите на почту:[email protected]

    Україна Україна | 28 лютого о 12:59 |
  22. 1 день300 ₴
    Александра Брускова
     446   13   1

    Добрый день, моё имя Александра, работаю во фрилансе более пяти лет, так как английский мой второй родной язык для меня не составляет проблем быстро перевести текст, для профессионала работы не много и я справлюсь за сегодня. Я также сотрудничала с бюро переводов специализирующемся на переводе юридических документов. Моя средняя цена составляет 3$ за 1 тысячу знаков без пробелов. Так что я с радостью помогу Вам с переводом. Приглашаю посмотреть примеры некоторых мои работ по ссылке ниже: https://freelancehunt.com/freelancer/shumasu.html#portfolio
    С уважением, Александра

    Hello, my name is Alexandra, I work in freelance for more than five years and since English is my second native language for me it makes no problem to translate fast besides for professional there is no so much work to do so I will finish translation today. I was working with agency that provided translation in exactly legal documents. My average price is 3$ for 1000 symbols without black spaces. So I will gladly help you with this translation. And please take a look at my portfolio by the link below: https://freelancehunt.com/freelancer/shumasu.html#portfolio
    Best wishes, Alexandra

    Польща Gdansk | 28 лютого о 13:14 |
  23. 3 дні850 ₴
    Игорь Смойлов
     1610   67   0

    Сделаю. Высочайшее качество гарантирую

    Україна Київ | 28 лютого о 13:32 |
  24. 2 дні750 ₴
    Ирина Черных
     498   12   0

    Добрый день.

    Профессиональный переводчик английского. Большой опыт работы с договорами в прошлом. Опыт перевода контрактов.

    Гарантирую максимально точный перевод.

    Україна Дніпро | 28 лютого о 13:36 |
  25. 1 день200 ₴
    Валерия Галушко
     540   17   0

    Добрый день! Очень заинтересовало Ваше предложение.
    Мой уровень английского С1 (Advanced).
    4 года опыта в переводе юридической тематики.
    Выполню быстро и качественно.
    20 грн за 1000 знаков без пробелов.
    Обращайтесь.
    [email protected]

    Україна Дніпро | 28 лютого о 14:13 |
  26. 1 день2000 ₴
    Elena Filippova
     368   5   0

    Здравствуйте. Качественно выполню перевоз за 45 грн/1000.

    Україна Харків | 28 лютого о 14:15 |
  27. 3 дні555 ₴
    Яна Юрьевна
     262 

    Сделаю, опыт есть. 35 грн/1000 збп

    Україна Олександрія | 28 лютого о 14:39 |
  28.  1851 
    18   112   3

    2 дні600 ₴
    Дмитрий Белый перевірений 

    готов выполнить работу качественно и оперативно

    Україна Миколаїв | 28 лютого о 14:51 |
  29. ставка прихована фрілансером
  30. 1 день200 ₴
    Наталья Воскобойникова
     201   2   0

    Анатолий, добрейший день!

    С удовольствием помогу Вам.
    Стандартная цена перевода текста за 1000 знаков без пробелов: от 100 грн. или от 300 рублей, зависит от сложности задания.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
    Тексты будут:
    - на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
    - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
    Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
    Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.

    Елена Шпак
    Менеджер по работе с клиентами
    Skype: WordFactory.ua
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 338 69 36
    Тел: (495) 204 21 16

    Наталья Кирик
    Руководитель контент студии
    Skype: Wordfactory.ru
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 599 69 36
    Тел: (495) 204 21 16

    http://wordfactory.com.ua/
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    http://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/Rewriting/

    Україна Україна | 28 лютого о 15:49 |
  31. 3 дні600 ₽
    Екатерина Водянова
     110 

    Добрый день, я - начинающий фрилансер, но опытный переводчик. Перевожу и составляю договоры очень часто. Сделаю по цене 36 руб. за 1000 знаков.

    Росія Росія | 28 лютого о 19:56 |
  32. 2 дні600 ₽
    Лариса Соколова
     380   6   1

    здравствуйте. я готова выполнить ваше задание. переведу грамотно и качественно. опыт есть

    Україна Київ | 28 лютого о 19:56 |
  33. 1 день200 ₴
    Дмитрий Приходько
     214 

    Здравствуйте,готов выполнить качественный образец

    Україна Київ | 28 лютого о 21:22 |
  34. 2 дні320 ₴
    Taras Taranenko
     314 

    Здравствуйте, Анатолий. Готов выполнить поставленную задачу вовремя и качественно. Имею опыт перевода документов и документации. Также владею английским языком на уровне С1. Примеры моих работы Вы можете увидеть у меня в портфолио в профайле. Готов пройти тестирование и буду рад Вам помочь! Стоимость моих услуг - 20 грн за 1000 символов без пробелов. Сумма для выполнение перевода данного документа - 300 грн. Прошу обращаться!

    Україна Київ | 28 лютого о 21:29 |
  35. 3 дні1000 ₴
    Yuliana Rodina
     503   20   0

    Здравствуйте. Могу помочь в ближайшее время

    Україна Україна | 28 лютого о 23:34 |
  36. 3 дні200 ₴
    Анастасия Медникова
     183 

    Здравствуйте!
    С удовольствием выполню Ваш заказ. Стоимость - 25 гривен за 1000 знаков с пробелами.

    Україна Київ | 1 березня о 00:41 |
  37. ставка прихована фрілансером
  38. 1 день600 ₴
    Igor Stepashkin
     523   11   0

    Здравствуйте,

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку (обсуждаемо).
    Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по интересующей Вас тематике Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекоменд. писем на этом сайте, или могу выслать по запросу), подтверждающих высокое качество моей работы.

    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены и срока.

    Свяжитесь со мной - насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться, не проблема.

    ---
    С уважением,
    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог

    Контакты для связи:

    E-MAIL 1 (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
    E-MAIL 2 (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Росія Москва | 1 березня о 07:33 |
  39. 1 день1300 ₽
    Владимир Иванов
     172 

    Здравствуйте.
    Готов выполнить перевод. Стоимость перевода составит 1300 рублей.
    Пишите на почту [email protected]

    Росія Астрахань | 1 березня о 08:29 |
  40. 3 дні600 ₴
    Ольга Макаренко
     257   6   0

    Добрый день! Большой опыт работы в сфере переводов, по образованию- юрист/референт-переводчик. По необходимости отправлю свои работы на email или же выполню пробный перевод абзаца. Стоимость указана за весь документ при сроке выполнения в 3 дня.

    Україна Київ | 1 березня о 10:25 |
  41. 1 день300 ₴
    Artem Shchibrya
     86   1   0

    Здравствуйте. Могу сделать, 30грн за 1 к символов. Интересно?

    Україна Харків | 1 березня о 10:44 |
  42. 1 день200 ₴
    николай смищенко
     154 

    готов приступить!!

    Україна Харків | 2 березня о 19:26 |
  43. 4 дні500 ₴
    Natali Ka
     151   3   0

    Здравствуйте! Готова выполнить проект: сделать перевод + оформить юридически правильно (практикующий юрист).
    Буду рада сотрудничеству, обращайтесь.

    Україна Україна | 2 березня о 19:38 |
  1. 4 дні923 ₴
    Klever Agency
     2542   74   0

    Добрый день.
    Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
    Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие. Большой опыт перевода сайтов различных тематик.
    Стоимость перевода составит 49 грн. за 1000 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения .
    В указанные Вами сроки мы уложимся.
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (093) 078-52-82
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 050 675 60 15
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Ждем Ваш ответ.
    Ваш личный менеджер Юлия

    Україна Харків | 1 березня о 11:40 |
  1. ставка відкликана

Замовник
Анатолий Алексенко
Білорусь Білорусь  8   0
Проект опублікований
2 березня о 18:29
321 перегляд
Поділитися