Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!

Переклад на російську мову

закрито без виконання


Доброго вечора.

Шукаємо виконавця для перекладу наших маршрутів з української на російську мову.

Даємо у ворді - так і потрібно нам прислати.

http://lviv.look.city/

Потрібно зробити протягом 10 днів.

Завдання вишлю в приват. 

Дякую



  1. ставка прихована фрілансером
  2. 1 день200 ₴
    Светлана Сухина
     757  перевірений   22   0

    Добрый вечер!
    Готова приступить к работе. Имею филологическое образование.
    10 грн/1000зпб.
    Грамотность и сроки гарантирую.
    skype: ras_bairam

    Україна Харків | 18 травня о 23:12 |
  3. 5 днів20 ₴
    Ксения Черванева
     3466   158   1

    Здравствуйте, 1800 зн - 20 грн. Обращайтесь

    Україна Київ | 18 травня о 22:50 |
  4. 10 днів200 ₴
    Анастасия Ткаченко
     392   4   0

    Виконаю якісно і швидко. Працювала у сфері туризму, зокрема із міськими квестами, тож складнощів не буде. Вартість моїх послуг - 15 грн. за 1000 збп. Звертайтеся!

    Україна Миколаїв | 18 травня о 22:52 |
  5. 1 день200 ₴
    Виктория Матеранская
     390   15   0

    Добрый вечер, готова выполнить. 10 грн- 1000 знаков.

    Україна Вінниця | 18 травня о 22:52 |
  6. ставка прихована фрілансером
  7. 10 днів20 ₴
    Ирина Щербина
     257 

    Здравствуйте! Готова выполнить качественный перевод в установленные сроки. Стоимость 1800 знаков с пробелами - 20 грн.

    Україна Харків | 18 травня о 22:55 |
  8. 1 день100 ₴
    Ольга Тарнавская
     450   17   0

    Добрый вечер!
    Сделаю быстро и качественно.
    10 грн./1000 знбп.
    skype: iguana005

    Україна Київ | 18 травня о 22:55 |
  9. 9 днів200 ₴
    Сергей Марочканич
     238 

    Доброго дня. Буду радий прийняти участь у виконанні проекту. Ціна: 20 грн за сторінку (1800 символів).
    З повагою, Сергій Марочканич.

    Україна Львів | 18 травня о 22:56 |
  10. 7 днів200 ₴
    Елизавета Перальта
     267 

    Доброго времени суток.
    Свободно владею обоими языками, высшее филологическое/журналистское образование. Выполню перевод за 20 грн за 1800 збп.

    Україна Харків | 18 травня о 22:56 |
  11. 5 днів1800 ₴
    Дима Мастерко
     86 

    Готов выполнить дешевле всех

    Україна Україна | 18 травня о 22:56 |
  12. 5 днів150 ₴
    София Колтун
     204 

    Доброго вечора!

    Виконаю завдання швидко та якісно. Вільно володію двома мовами, вища філологічна освіта. Вартість - 10 грн за 1800 знаків.

    З нетерпінням чекаю на завдання!

    Україна Київ | 18 травня о 23:01 |
  13.  1301 
    20   19   0

    1 день200 ₴
    Юлія Х. перевірений 

    Доброго вечора!
    Можу допомогти з перекладом. Який загальний обсяг тексту?
    Вартість 35 грн/1000 зн.

    Україна Львів | 18 травня о 22:59 |
  14. 1 день15 ₴
    Валерия Галушко
     547   17   0

    Доброго вечора!
    Залюбки виконаю.
    15 грн за 1800 знаків без пробілів.
    Можу розпочати вже зараз.
    Налаштована на довгострокову на плідну співпрацю.

    Україна Дніпро | 18 травня о 23:01 |
  15. 1 день200 ₴
    Жанна М.
     3046  перевірений   159   1

    Виконаю. За фахом редактор, обидві мови знаю бездоганно.
    Вартість 10 грн за 1000 збп.

    Україна Київ | 18 травня о 23:02 |
  16. 2 дні200 ₴
    Дмитрий Дмитриев
     135 

    Готов взяться за работу!

    Україна Київ | 18 травня о 23:03 |
  17. 2 дні200 ₴
    Александр Стогниенко
     160   1   0

    Сделаю быстро и недорого, так как очень рейтинг. 7 грн/1000 символов

    Україна Київ | 18 травня о 23:11 |
  18.  фрілансер більше не працює на сервісі
  19. 10 днів200 ₴
    Сергей Данько
     664  перевірений   20   0

    Добрый день.
    Переведу в срок.
    15 грн за 1000 символов
    Русским и украинским языком владею хорошо.

    Україна Одеса | 18 травня о 23:13 |
  20. ставка прихована фрілансером
  21.  1554 
       67   0

    1 день200 ₴

    Готовий виконати. Чекаю завдання в приват.
    Там же і обговоримо ціну і термін виконання.

    Україна Львів | 18 травня о 23:31 |
  22.  1551 
    72   38   0
    Приклад роботи:

    1 день200 ₴
    Александр Ш. перевірений 

    Здравствуйте, часто делаю контент для мультиязычных сайтов. Готов обсудить.

    Качественно, оперативно и всегда на связи.

    Україна Мелітополь | 18 травня о 23:36 |
  23. 10 днів100 ₴
    Марина Йосипенко
     155 

    Виконаю якісно і вчасно.
    25 грн-1800 знаків з пробілами.

    Україна Київ | 18 травня о 23:55 |
  24. 1 день200 ₴
    Игорь Смойлов
     1628   66   0

    35грн за 1800 знаков с пробелами. Сделаю качественно

    Україна Київ | 19 травня о 00:00 |
  25. 10 днів200 ₴
    Юлия Бойко
     357   5   0

    Здравствуйте, готова выполнить задание. Есть опыт, филологическое образование. 10грн/1000 символов

    Україна Київ | 19 травня о 00:38 |
  26. 10 днів200 ₴
    Ольга Галинкина
     977   28   0

    7 грн за 1000 символов без пробелов. Общую стоимость и сроки смогу озвучить после ознакомления с объемом. В сроки вложусь однозначно)
    Почта [email protected]
    Skype krava_891

    Україна Кам'янське (Дніпродзержинськ) | 19 травня о 00:54 |
  27. 1 день40 ₴
    Татьяна Захарова
     899   49   0

    Добрый день! Готова выполнить заказ

    Україна Харків | 19 травня о 00:54 |
  28. 10 днів200 ₴
    Татьяна Короткая
     178 

    Готова выполнить. 10 грн-1000 знаков

    Україна Кривий Ріг | 19 травня о 01:31 |
  29. 1 день5 ₴
    Александр Ворожба
     188 

    Переведу швидко!
    5 грн.за 1000 зн.

    Росія Мінеральні води | 19 травня о 07:08 |
  30. 5 днів200 ₴
    Світлана Стрілець
     522   11   0

    Доброго дня! Готова працювати. 15 грн - 1000 збп.

    Україна Львів | 19 травня о 07:28 |
  31. 1 день200 ₴
    Александра Скляр
     145 

    Добрый день! Готова взяться!

    Україна Херсон | 19 травня о 07:56 |
  32. 2 дні500 ₴
    Анна Тим
     161 

    Добрый день, я - переводчик с большим опытом работы. Выполню в сжатые сроки за приемлемую для вас стоимость.

    Україна Київ | 19 травня о 08:22 |
  33. ставка прихована фрілансером
  34. 1 день200 ₴
    Alina Mangul
     127   1   1

    Здравствуйте! С удовольствием возьмусь за выполнение проекта. Опыт работы имеется. Работу выполняю качественно и оперативно.

    Україна Чернівці | 19 травня о 08:42 |
  35. 1 день169 ₴
    Анна Русова
     1965  перевірений   41   0

    Добрый день!

    Серьезный проект: готова нырнуть с головой! С нуля напишу сильный качественный текст по вашей тематике.

    Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета (цену указала за 1000 збп).

    3 ПРИЧИНЫ ВЫБРАТЬ МЕНЯ:
    - Богатый опыт работы с продающими текстами и офферами, от которых клиентам глупо отказываться;
    - В день готова предоставлять около 20 000 знаков без пробелов и выше. Успешно разрабатываю убедительные продающие тексты как на русском и украинском, так и на английском языке;
    - Внимание к деталям и ответственность 24/7 - никогда не берусь за проект, если завалена другими заказами; постоянные клиенты часто возвращаются с фразами: "С вами спокойно работать" и "Вас не нужно контролировать".

    Для более углубленного погружения в детали вашего проекта, потребности и боли клиентов, на которые будет сделан ударный продающий акцент, предлагаю пообщаться в лс: по скайпу или email.

    Мое детальное портфолио: https://www.behance.net/a-rusova?
    Скайп: write.rusova
    Email: [email protected]

    Україна Київ | 19 травня о 09:18 |
  36. 10 днів1000 ₴
    Яна Юрьевна
     262 

    З задоволенням виконаю! Маю філологічну освіту, спеціальність - перекладач.
    Давайте обговоримо деталі.

    Україна Олександрія | 19 травня о 09:34 |
  37. 10 днів200 ₴
    Людмила Савчук
     399   13   1

    Доброго ранку. Готова попрацювати!

    Україна Київ | 19 травня о 09:53 |
  38. 10 днів45 ₴
    Мария Кизенко
     510  перевірений   3   0

    Готова к сотрудничеству!

    Україна Київ | 19 травня о 10:18 |
  39. 10 днів25 ₴
    Татьяна Супрун
     157 

    Добрый день! Выполню качественный перевод! Стоимость перевода русский-украинский составляет 25 грн/1800 зсп!

    Україна Суми | 19 травня о 10:24 |
  40. 8 днів100 ₴
    Анна Яковенко
     152 

    Здравствуйте! Готова выполнить задание. Имею высшее филологическое образование, четкость перевода гарантирую. Просьба все детали скинуть в личку: [email protected] Спасибо.

    Україна Полтава | 19 травня о 10:37 |
  41.  4019 
    76   149   0

    1 день500 ₴
    Юлия Полонская перевірений 

    Выполню. Стоимость 20 грн 1к збп

    Україна Конотоп | 19 травня о 10:45 |
  42. 10 днів500 ₴
    Оксана Паламарчук
     439   2   0

    Доброго дня!
    Залюбки перекладу. Львів дуже люблю, тому буде приємно зануритися в його чарівну атмосферу, під час роботи. Українська рідна, російська вільно (навчалася російською, статті пишу обома мовами, працюю позаштатним коректором російської). Гарантую гарний, грамотний, змістовний переклад. 10 грн. за 1000 збп. Мої пріоритети: чесність, відповідальність. Звертайтеся, домовимося.

    Україна Київ | 19 травня о 11:09 |
  43. 10 днів200 ₴
    Виктория Матоляк
     320   8   0

    Здравствуйте.
    Я - филолог-русист и переводчик по образованию. Работаю быстро и качественно. Ставка - 20 грн / 1000 зсп.
    Буду рада сотрудничеству.
    С уважением,
    Виктория Матоляк

    Україна Мелітополь | 19 травня о 11:14 |
  44. 1 день200 ₴
    Олена Подгайна
     484  перевірений   8   0

    Доброго дня!
    Можу зробити. Вартість перекладу 50 грн/1800 зн.

    Україна Київ | 19 травня о 11:15 |
  45. 10 днів200 ₴
    Віталій Гайсенюк
     306   1   0

    Перекладу все якісно. Маю досвід редагування та коректування. 18 грн/1800 знаків

    Україна Київ | 19 травня о 11:36 |

Замовник
Taras Kovalchuk
Україна Львів
Проект опублікований
18 травня о 22:47
345 переглядів
Місцеположення виконавця
Україна Україна
Поділитися