Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
450 ₴

Переклад з Англійської на Російську (релігійна тематика, trados)

проект завершено


Доброго дня!

Потрібно зробити переклад тексту на релігійну тематику з Англійської на Російську. 

5-6 сторінок тексту - в районі 1600 слів 

Текст буде використовуватись в дикторській начитці відеоролику.

Також потрібне використання програми Trados (translation memory) на далі буде потреба в виконанні 70 ідентичних текстів з використанням цієї програми та для збереження бази для подальшої роботи.

Дедлайн першого тексту (Вечір Вівторка - Обід Середи (5-6 грудня)

Проект терміновий тому відповідний фрілансер буде вибиратись швидко.

Дякую



Оновлення #1 від 4 грудня о 12:37
Деталі тексту:
Слова - 1687
Символи - 9502
Знаків без пробілів - 7983

Відгук замовника про фрилансера Vitaliy H.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Чудовий фрілансер!

Станіслав В. Станіслав Верстюк | Сейф Сейф

Відгук фрілансера про замовника Станіславі Верстюку

Оплата
Постановка задачі
Чіткість вимог
Контактність

Повністю задоволений замовником і завданням. Залишилось лише сподіватись на продовження)

Vitaliy H. Vitaliy Haltsev | Сейф Сейф



  1. ставка прихована фрілансером
  2. ставка прихована фрілансером
  3. ставка прихована фрілансером
  1.  660 
    18   21   1

    2 дні250 ₴

    Доброго дня, Станіслав! Зацікавив ваш проект, буду рада співпраці. Звертайтесь!

    Україна Київ | 4 грудня о 12:38 |
  2. 1 день160 ₴
    Анастасия Кусимо
     337   12   0

    здравствуйте, очень хочу с вами сотрудничать. уровень английского носитель. есть опыт работы переводчиком. 20 грн за 1000 збп/ 160 грн за все

    Україна Полтава | 4 грудня о 12:39 |
  3. 1 день100 ₴
    Антон Дубовиченко
     235   1   0

    Доброго дня. Маю досвід перекладання подібних текстів, готовий взятися до роботи.

    Україна Дніпро | 4 грудня о 12:18 |
  4. 1 день450 ₴
    Александр Волков
     167 

    Могу сегодня же сделать ваш заказ
    Англ- Advanced
    Сделаю в сроки,возможно быстрее
    Хочу только уточнить детали по традосу
    Надеюсь на сотрудничество )

    Україна Київ | 4 грудня о 12:26 |

Замовник
Станіслав Верстюк
Україна Чернівці  4   0
Проект опублікований
4 грудня о 12:08
143 перегляди
Качество описания проекта
0
0
100%