Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
184 ₴

Нужен перевод на английский

проект завершено


Нужен перевод с русского на английский, с американским диалектом (там вроде свои нюансы с языком?), 4072 символа без пробела.

Результати роботи

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Відгук замовника про фрилансера Klever A.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Исполнитель легко выходит на связь, небольшая стоимость работ.

Вячеслав Л. Вячеслав Ложуненко

Відгук фрілансера про замовника Вячеславе Ложуненко

Оплата
Постановка задачі
Чіткість вимог
Контактність

Отличный клиент. Понятное ТЗ. Своевременная оплата. Готовы продолжить сотрудничество.

Klever A. Klever Agency


Зробити ставку!

Замовник не бажає робити передплату? Запропонуйте оплату через Сейф, щоб уникнути можливого шахрайства.

  1. ставка прихована фрілансером
  2. 1 день800 ₽
    Екатерина Агеева
     296   1   0

    Здравствуйте,

    Готова выполнить перевод на американский английский (нюансы действительно есть).
    Дипломированный переводчик англ.яз. МГУ им. М.В.Ломоносова, уровень владения языком – proficiency.
    В заявке указана полная стоимость работы.

    Росія Москва | 29 квітня 2016 |
  3. 1 день10 $
    Изабелла Кантарджян
     1199  перевірений   28   0

    Сделаю за один день.

    Вірменія Yerevan | 29 квітня 2016 |
  4. 2 дні600 ₽
    Lilit Amiryan
     305   3   0

    Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Свободно владею английским и русским языками. За плечами множество проделанных работ на разную тематику: экономика и финансы, медицина, биология, туризм, косметика, политика, технический, юридический перевод и другие сферы.
    Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
    Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
    Сейф беру на себя.
    Буду рада сотрудничеству.
    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.
    Skype: VAHE LILIT AMIRYAN
    E-mail: [email protected]

    Вірменія Yerevan | 29 квітня 2016 |
  5. 1 день200 ₴
    Юлия Полякова
     1147   28   0

    Готова выполнить Ваш проект в лучшем виде.

    Україна Київ | 29 квітня 2016 |
  6. 1 день200 ₴
    Yuliana Rodina
     504   20   0

    Добрый день. Могу помочь Вам с проектом)

    Україна Україна | 29 квітня 2016 |
  7. 1 день184 ₴Переможець
    Klever Agency
     2563   73   0

    Добрый день.
    Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
    Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения и другие.
    Стоимость перевода составит 60 грн. за 1800 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения
    Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (063) 466-58-18
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 063 589 15 92
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Ждем ответ.

    Україна Харків | 5 травня 2016 |
  8. 1 день200 ₴
    Анна Русова
     1961  перевірений   41   0

    Добрый день!

    Готова к сотрудничеству! С нуля напишу сильный качественный текст по вашей тематике.

    Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета.
    Мое портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/rusovanna.html
    И https://www.behance.net/a-rusova?
    Скайп: write.rusova
    Email: [email protected]

    Україна Київ | 29 квітня 2016 |
  9. 1 день600 ₽
    Дмитрий Белоусов
     262 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
    Ставка за 1800 символов:
    Русский-Английский - 260р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Росія Москва | 29 квітня 2016 |
  10.  фрілансер більше не працює на сервісі
  11. 1 день10 $
    Анастасия Уэй
     177   1   0

    Добрый день. Готова взяться за перевод. Да, существуют нюансы. Имеется опыт общения с носителями языка, которые могут помочь, если возникнет трудность с какими либо диалектизмами или жаргоном

    Україна Краматорськ | 29 квітня 2016 |
  12. 1 день200 ₴
    Андрей Дубчак
     326   6   0

    Здравствуйте. Готов выполнить.
    Стоимость 25 грн / 1000 збп

    Україна Кременець | 29 квітня 2016 |
  13. 1 день600 ₽
    Богдан Митрофанов
     40 

    Готов выполнить

    Україна Миколаїв | 29 квітня 2016 |
  14. 1 день200 ₴
    Кристина Короткова
     707   19   1

    Добрый вечер! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому и немецкому, самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами - опыт и навыки работы с текстами, как видите, есть. Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
    Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
    У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
    Сообщите мне, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
    Моя почта [email protected]

    Україна Запоріжжя | 29 квітня 2016 |
  15. 1 день10 $
    Igor Stepashkin
     525   11   0

    Здравствуйте!

    Предлагаю свои услуги в выполнении Вашего задания.
    Сделаю грамотно, по адекватной цене и к нужному Вам сроку.
    14-ти летний опыт выполнения контрольных работ, тестов и переводов с/на английский и немецкий языки на различные тематики.
    Цена: договорная, готов рассмотреть Ваши предложения по цене.
    Срок сдачи: договорной, назначаете Вы.
    Пишите в ЛС - предлагайте цену и срок - договоримся!
    Качество выполнения работы к нужному Вам сроку гарантирую.
    -
    С уважением,
    Игорь Викторович,
    преподаватель кафедры иностранных языков и теории перевода в лингвистическом ВУЗе с 14-ти летним непрерывным стажем работы, кандидат филологических наук, дипл. переводчик

    Росія Москва | 30 квітня 2016 |
  16. 1 день1800 ₽
    Сергей Гомельский
     202  перевірений 

    Обращайтесь.

    Росія Ростов-на-Дону | 30 квітня 2016 |
  17. 1 день600 ₽
    Екатерина Волкова
     101 

    Работа может быть выполнена меньше чем за день. Уровень владения английским языком - Advanced (Продвинутый уровень). Опыт практики языка за границей, так что с диалектом не будет проблем.

    Росія Хабаровськ | 30 квітня 2016 |
  18.  896 
    90   31   0

    1 день10 $
    Лилия Князева перевірений 

    3$ за 1000 знаков с пробелами.
    Более 8 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance.ru.

    E-mail: [email protected] Skype: translation.enru

    Росія Росія | 30 квітня 2016 |
  19. 1 день10 $
    Денис Мовознавець
     450   13   0

    Здравствуйте. Готов взяться за проект. с американским диалектом работаю часто. Цена за всю работу - 150 грн.

    Україна Україна | 1 травня 2016 |

Замовник
Проект опублікований
29 квітня 2016
264 перегляди
Поділитися