Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!

Нужен корректор

закрито без виконання


Доброго времени суток, уважаемые фрилансеры!

Ищу грамотного корректора, желательно с филологическим образованием. Желательно чтобы человек одинаково хорошо правил и украинский и русский текст, при этом украинский в приоритете. Постоянно большой загруженности пока предложить не смогу, так что это скорее подработка.


Требования:

  • Филологическое образование (украинский и/или русский языки);
  • Внимательность и ненависть к ошибкам и опечаткам;
  • Возможность постоянно быть на связи.


Предлагайте свои цены!


P.S. Автоответы и спам будут удаляться, для проверки на человечность в конце ставки прошу добавить фразу "Я люблю велосипед!"



Зробити ставку!

Замовник не бажає робити передплату? Запропонуйте оплату через Сейф, щоб уникнути можливого шахрайства.

  1.  2376 
       67   1

    1 день100 ₴
    Илья Г. перевірений 

    Здравствуйте! Готов немедленно приступить к работе. Работал копирайтером 2 года, сдал тесты на повышение квалификации на ETXT на 3 звезды.
    Я люблю велосипед!

    Україна Харків | 25 березня о 13:42 |
  2. 1 день25 ₴
    Татьяна Горн
     205   1   0

    Здравствуйте. Университетское филологическое образование плюс опыт редакторской и корректорской деятельности около 20 лет. Цена указана за корректуру 1000 знаков. Русский на 5+, украинский на 5-.
    Я люблю велосипед!

    Україна Запоріжжя | 25 березня о 14:23 |
  3. 1 день25 ₴
    Александр Котляр
     223 

    Доброго дня, и добрый день! Готов приступить к работе сию минуту. Весь час працюю з документами. Грамотность - превыше всего! Завжди на зв'язку: пошта, телефон та соц. мережі. Skype только вечером.
    Я обожнюю велосипеди!

    Україна Бахмут (Артемівськ) | 25 березня о 14:31 |
  4.  3231 
    124   161   1

    1 день10 ₴
    Жанна М. перевірений 

    Предлагаю свою кандидатуру.
    Высшее филологическое образование
    Знание русского и украинского языков безупречное
    На связи целый день
    Цена 10 грн за 1000 збп

    Україна Київ | 25 березня о 14:31 |
  5. 1 день200 ₴
    Анастасия Ярошенко
     271   13   0

    Здравствуйте
    По образованию я филолог. Украинский язык родной, русский на высшем уровне.
    Я люблю велосипед

    Україна Київ | 25 березня о 14:33 |
  6. 1 день25 ₴
    Лариса Соколова
     403   6   1

    Здравствуйте. Я готова выполнять ваши задания. Оба языка знаю отлично. 25 гривен за 1000 знаков

    Україна Київ | 25 березня о 14:51 |
  7. 1 день200 ₴
    Елена Ткаченко
     243 

    Здравствуйте! Готова работать, есть опыт корректуры и редактуры в СМИ. Работаю быстро. Образование высшее филологическое (русский, украинский язык). 10 грн за 1000 сбп.
    Я люблю велосипед!

    Україна Харків | 25 березня о 15:20 |
  8. 1 день200 ₴
    Владислав Диваков
     604   23   0

    Доброго дня, Ілля.
    На жаль, власники потрібних вам дипломів часто виявлються філолухами, котрі може і здатні знайти найпростіші помилки, типу тих що знаходить Word після натискання клавіші F7, але припускаються жахливих лексичних і стилістичних помилок. Працюючи в газеті, я бачів багато дипломованих журналістів, яким давали відкоша, бо ті писали величезні портянки, в яких води було більше ніж у Чорному морі, хоча весь сенс статті можна було вмістити в в маленьку замітку. Бачив вчителів української/російської мови, які приносили такі незграбні та неоковирні замітки про події в їхній школі, що їх треба було повністю переписувати.
    Я вільно володію обома потрібними вам мовами, українська рідна. За шість років роботи в газеті неодноразово підміняв коректора, а також перевіряв тексти як черговий по номеру та редактор відділу. Після моєї перевірки в ваших текстах не залишиться ані орфографічних помилок, ані варваризмів чи неоковирних фраз. Мені немає сенсу брехати -- я пропоную співпрацю через Сейф. Ціна залежить від якості ваших текстів, що впливає на час перевірки. Тож покажіть, будь ласка, пару фрагментів.
    От тільки чому я маю писати "я люблю велосипед", коли віддаю перевагу іншим видам транспорту?

    Україна Україна | 25 березня о 18:31 |
  9. 1 день100 ₴
    Диана КДС
     369   6   0

    Здравствуйте!
    Прошу рассмотреть мою кандидатуру. Филологического образования нет. Но есть большой опыт работы с текстами: написание, вычитка, редактирование.
    По стоимости 10 грн/1000зн.
    И да, еще один минус "Велосипед я все же не люблю" ((

    Україна Київ | 25 березня о 18:34 |
  10. 1 день100 ₴
    Яна Юрьевна
     262 

    Здравствуйте! Имею филологическое образование и опыт работы корректором.
    7 грн/1000 збп.
    Я люблю велосипед!

    Україна Олександрія | 25 березня о 18:53 |
  11. 1 день20 ₴
    Виктория Ерёменко
     570   8   0

    Здравствуйте.
    Образование филологическое. А по специальности переводчик иностранных языков. Украинский и русский знаю на ура)
    Ошибки терпеть не могу.
    На связи с утра и до вечера.
    Стоимость за 1000 - 20 грн.
    Качество и скорость гарантирую.
    С уважением, Виктория

    P.S. Я люблю велосипед!

    Україна Харків | 25 березня о 22:43 |
  12. 1 день100 ₴
    Наталя Філолог
     435   10   0

    Доброго вечора! Я люблю велосипед, але українську мову більше!) Філолог-редактор за фахом, працюю вчителем української мови. Із задоволенням Вам допоможу за символічну плату)

    Україна Хмельницький | 26 березня о 00:34 |
  13. 1 день652 ₽
    Андрей Стаценко
     242 

    Добрый день. Выполню Ваш заказ качественно и в срок. Есть диплом редактора и стаж работы корректором (7 лет).

    Росія Слов'янськ-на-Кубані | 26 березня о 09:17 |
  14. 3 дні250 ₴
    bu lilia
     765   1   0

    Доброго дня.
    Портфоліо: https://freelancehunt.com/freelancer/bulilia.html#portfolio
    Пошта: [email protected]
    Я люблю велосипед.

    Україна Київ | 26 березня о 11:22 |
  15. 2 дні10 ₴
    Юлия Доброван
     500   8   0

    Добрый день.
    У меня филологическое образование, редактурой и корректурой занимаюсь регулярно - готовлю художественные тексты для издательств.
    Качество и отсутствие ошибок гарантирую.
    Стоимость услуг: 10 грн за 1000 збп.
    Примеры могут выслать.
    Буду рада сотрудничеству.

    Я люблю велосипед!

    Україна Суми | 26 березня о 15:03 |
  16. 1 день250 ₴
    Igor Stepashkin
     525   11   0

    Здравствуйте,

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекоменд. писем на этом сайте, или могу выслать по запросу), подтверждающих высокое качество моей работы.

    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены и срока.

    Свяжитесь со мной - насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться, не проблема.

    ---
    С уважением,
    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог

    Контакты для связи:

    E-MAIL 1 (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
    E-MAIL 2 (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Росія Москва | 26 березня о 16:34 |
  17. 1 день10 ₴
    Виктория Пясецкая
     880   27   0

    Здравствуйте.
    Готова выполнить Ваше задание. Я не филолог, но и по своей специальности уже давно не работаю - считаю, что совсем немногие выбирали факультет по призванию. Именно сейчас занимаюсь тем, что мне нравится и получается лучше всего: выполняю письменные переводы и вычитку различных текстов, переводов. Грамотность на высоком уровне, органически не выношу ошибки на русском, украинском и польском языках. Все мои заказчики остались довольны высоким качеством выполненной работы. Стоимость моей корректорской работы - 10 гр./1800 зн. б.п.
    А еще я люблю велосипед!

    Україна Вінниця | 26 березня о 20:41 |
  18. 1 день200 ₴
    Оксана Удуд
     204   2   0

    Доброго дня.

    Добре володію обома мовами. Українська - рідна, російську вивчала в школі і деякий час жила в Росії.
    За освітою - математик, тому уважна і не люблю помилок) На зв'язку постійно.
    Про ціну домовимось.

    Я люблю велосипед!

    Україна Івано-Франківськ | 27 березня о 02:31 |
  19. 2 дні200 ₴
    Мария Злобина
     196 

    Доброго времени.

    Имеется и опыт, и ненависть к ошибкам:) А также страсть к их исправлению, чтобы в итоге получилось чисто и красиво.
    Ищу сейчас проект как подработку, поэтому с радостью буду сотрудничать.
    Цена за 1000 знаков с пробелами - 13 грн.

    Я люблю велосипед!)

    Україна Київ | 27 березня о 09:16 |
  20. 1 день600 ₴
    Юта Куркула
     220 

    Украинский и русский - родные языки, оба знаю одинаково прекрасно. Готова приступить к работе как только потребуется. Опыт работы имеется. 20 грн/1000 знаков. Я люблю велосипед!

    Росія Москва | 27 березня о 19:53 |
  21. 1 день10 ₴
    Оксана Паламарчук
     439   2   0

    Доброго дня!
    Готова співпрацювати. Маю досвід роботи коректором української та російської. Помилки дуже не люблю. Хочу, щоб мова була чистою. Освіта не філологічна, але поряд (педагогічна, гуманітарна). Всі іспити здавала на відмінно. Вільно володію обома мовами. В портфоліо є тексти українською та російською, які показують знання мов. Також є приклад по коректурі.
    Обращайтесь, готова к обсуждению условий сотрудничества.
    Я люблю велосипед!

    Україна Київ | 28 березня о 12:06 |
  22. 1 день100 ₴
    Татьяна Подобная
     244  перевірений   1   0

    Готова выполнить работу.
    Филологического образования не имею, но у меня большой опыт работы с текстовой документацией.
    Внимательность и ненависть к ошибкам и опечаткам мне присуща (если где-то попадаются - сразу хочется исправить).
    "Я люблю велосипед!"

    Україна Сміла | 28 березня о 21:52 |
  23. 3 дні25 ₴
    Надя Редактор
     147 

    Готова працювати.За освітою - філолог.Спеціальність-українська мова та література.Оплата - 25 грн. за 1000 знаків. [email protected] Я люблю велосипед)

    Україна Чернівці | 30 березня о 17:52 |
  24. 1 день200 ₴
    Юлия Бегунова
     149 

    Доброго дня! Можу Вам допомогти. Помилки ненавиджу, а велосипед люблю!

    Україна Тернопіль | 1 квітня о 08:33 |
  25. 1 день200 ₴
    Віталій Гайсенюк
     306   1   0

    Вітаю! Маю роки досвіду редагування та коректури. Видав свою книжку - відредагував, відкоректував. Люблю чистоту в українській мові.
    Приклади робіт - у профілі.
    Вам сподобається зі мною працювати)
    І я справді люблю велосипед!

    Україна Київ | 3 квітня о 22:02 |

Замовник
Илья Зотов
Україна Кривий Ріг  1   0
Проект опублікований
25 березня о 13:36
215 переглядів
Місцеположення виконавця
Україна Україна
Способи оплати
Поділитися