Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!

Написать читабельный текст с Английского

закрито модератором


Необходимо расписать текст так чтоб можно было его без проблем прочитать правильно по английски. Т.е. английское произношение расписать русскими буквами. И этот же текст правильно перевести.
В прилагаемом тексте есть пример как это сделать, если надо исправить произношение исправте и примерный перевод от Гугли, но нужен нормальный технический перевод.
До понедельника. сразу цену!

Додатки 1

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Зробити ставку!

Замовник не бажає робити передплату? Запропонуйте оплату через Сейф, щоб уникнути можливого шахрайства.

  1. 3 дні15 €
    Michael Filimonov
     111 

    Оперативно, качественно, недорого

    Росія Москва | 27 жовтня 2012 |
  2. 1 день10 $
    Ефим Максимов
     169 

    сделаю перевод и озвучку (транслитер не всегда помогает, потому что есть звуки, которых русскими буквами не отобразишь)

    Україна Чернігів | 28 жовтня 2012 |
  3. 1 день
    Ксения Борискина
     137   3   0

    Сделаю быстро и качественно. Дипломированный филолог. Обращайтесь. Выполню заказ за 170 руб. [email protected]

    Україна Запоріжжя | 28 жовтня 2012 |
  1. 1 день
    Дмитрий Михайлов
     2044  перевірений   38   2

    не связывайтесь с данной личностью. работу не оплачивает.
    Подробно здесь: http://340997698.kidala.info/kidala_ripper_20761.shtml

    Україна Олександрія | 27 жовтня 2012 |

Замовник
Игорь Иванов
Росія Москва  0   3
Проект опублікований
27 жовтня 2012
144 перегляди
Способи оплати