Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!

Качественный перевод текста на английский язык

минув час актуальності


Желательно, чтобы был уровень носителя. Обязательно английская структура предложения (а не гугл тренслейт))). Текст ниже. В заявках, пожалуйста, указывайте стоимость и сроки. 

---

Привет всем! Сейчас я проведу беглый обзор возможностей EasyText. 


Первый модуль подсказки. С помощью него вы сможете собрать подсказки из поисковых систем по заданному списку запросов. 

[запуск]

Есть следующие типичные задачи, в решении которых применяется сбор поисковых подсказок.


Первая: оптимизация статьи для улучшения ранжирования в ТОП выдачи поисковых системах. В данном случае подсказки выступают в качестве так называемых LSI-фраз. Вставляя их в текст, мы увеличиваем его релевантность (другими словами качество) в глазах поисковика. И в то же время информативность для читателя.


Вторая задача: поиск так называемых фраз с длинными хвостами. С одной стороны, это те запросы, по которым легче попасть в ТОП поисковой системы. С другой стороны, это запросы, которые в большинстве случаев отражают конкретную задачу пользователя. Соответственно под них проще создавать релевантный контент. Это повышает удовлетворенность пользователя, пришедшего к вам из поисковика, а значит и лояльность.


Третья задача, в которой помогают подсказки - это поиск идей для написания статей. Например, из подсказок можно выудить вопросы, которые реально интересуют ваших потенциальных покупателей или подписчиков. К тому же, изитекст позволяет косвенно оценить популярность этих запросов.


Следующий модуль - Схожие запросы. Он позволяет собрать фразы, которые поисковики показывают в блоке related searches или Вместе ищут. Другими словами, те запросы, которые с большой вероятностью также интересуют пользователей, которые вводят заданный вами исходный запрос.


[запуск]


Что касается практического применения модуля:

Во-первых, схожие запросы используются в качестве тех же LSI фраз для поисковой оптимизации контента. 

Во-вторых, это такие себе инсайты на тему, что еще интересует вашу целевую аудиторию. А чем лучше мы информированы о болях и выгодах наших клиентов, тем лучшее ценностное предложение мы можем для них создать.


Далее Модуль ТОП выдачи. Позволяет вам получить информацию о страницах из ТОП выдачи поисковиков по заданному запросу. В частности: краткие описания в поисковике (другими словами - сниппеты), ссылку на страницу, метатеги тайтл и дескрпишн, а также заголовки h1,h2,h3, 


[запуск]


Собранная информация позволяет понять, как оптимизируют свой контент конкуренты, чтобы попасть в ТОП. С другой стороны, изучив заголовки статей из ТОП, можно быстро набросать общую логическую структуру и даже конкретный план для написания собственной статьи.


И наконец редактор. Кроме общей статистики, здесь отображена плотность ключевых фраз в тексте. Наглядно визуализируются те фразы, которые еще не были использованы в статье. Они отображаются самыми первыми. Кроме того,  запросы, которые уже присутствуют в тексте, подсвечены. А предложения, в которых ключевиков нет, помечены серым фоном.


Таким образом, редактор позволяет максимально ускорить рутинный процесс распределения ключевых запросов либо lsi фраз по тексту. Кстати чем в большее количество предложений органично вплетены lsi запросы, тем лучше ранжируется ваш текст поисковиком. Таким образом, редатор позволяет превратить даже самый обычный текст в SEO оптимизированный, обогатив его ключами, собранными с помощью ранее описанных модулей EasyText.


На этом закончим беглый обзор EasyText. Настройки конкретных вкладок и типичные кейсы использования описаны на отдельных видео. 


А сейчас скачайте EasyText и попробуйте его в работе. Ссылка на загрузку доступна под данным видео. Любые вопросы, пожелания и предложения пишите в комментариях к видео, на нашем сайте или через форму обратной связи в самой программе.


Всем спасибо за внимание. Если было полезно, подписываемся на наш канал и ставим лайки! До новых встреч!

---




Зробити ставку!

Замовник не бажає робити передплату? Запропонуйте оплату через Сейф, щоб уникнути можливого шахрайства.

  1. ставка прихована фрілансером
  2.  4055 
    93   106   0

    2 дні300 ₴
    Олег Гучок перевірений 

    Здравствуйте!
    Могу ли я предложить свои услуги?
    У меня высшее филологическое образование, использую английский язык в повседневной жизни более 30 лет. Advanced Proficiency Level. Занимаюсь переводами систематически. Два года проживания в Британии.

    Здесь можно посмотреть фрагменты работ:
    https://drive.google.com/folderview?id=0B3H37oPyhZQbZ2RYU3Z5ZlhLZlk&usp=sharing

    Offer your rates. Запропонуйте свій тариф. Предложите свой тариф. [email protected] / oleg.inskype

    Україна Львів | 21 листопада о 08:46 |
  3. 1 день400 ₽
    Дмитрий Белоусов
     262 

    Здравствуйте, будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", девять лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка.

    Ставка за 1800 знаков с пробелами:

    Русский-Английский - 260р.

    Для точного определения стоимости и сроков необходимо ознакомиться с текстом.

    E-mail: [email protected]
    Сайт: globetranslate.ru

    Росія Москва | 21 листопада о 08:54 |
  4. ставка прихована фрілансером
  5.  513 
    10   19   0

    1 день150 ₴

    Здравствуйте, буду рада помочь с переводом. Цена и сроки указаны.

    Україна Вінниця | 21 листопада о 09:21 |
  6. 1 день250 ₴
    Андрей Станиславский
     309   1   0

    Добрый день! Готов помочь. Опыт перевода - около 20 лет. Сотрудничаю и сотрудничал с крупнейшими БП Украины (Интекст, Транслател, КОБП, Таск Форс и др.). Примеры моих работ - в портфолио.

    Україна Харків | 21 листопада о 09:28 |
  7.  974 
    41   49   0

    1 день250 ₴

    Добрый день! Предлагаю свои услуги переводчика. Опыт большой, можете ознакомиться с профилем. Качество и ручной перевод гарантирую. В течении нескольких часов сделаю. Обращайтесь!

    Полная отдача Вашему проекту, короткие сроки и отличное качество!

    Україна Чернігів | 21 листопада о 09:38 |
  8.  678 
    2   28   0

    1 день120 ₴

    Здравствуйте, Филипп! Буду рада помочь Вам с качественным переводом текста, он-лайн переводчиками не пользуюсь, английский знаю на уровне носителя. Сделаю сегодня. Стоимость всей работы указана в заявке.

    Україна Одеса | 21 листопада о 09:39 |
  9. 1 день150 ₴
    Павел Иванов
     164 

    Здравствуйте!
    Предлагаю свои услуги.
    Все подробности обсуждаем в личной переписке в почте.
    Сделаю всё очень качественно и оперативно!

    Мои контакты:
    Почта: [email protected]
    Скайп: pavel211976
    Спасибо.
    С ув. Павел

    Україна Хмельницький | 21 листопада о 10:30 |
  10. 2 дні100 ₴
    Наталья Кирик
     201   2   0

    Добрейший день!

    С удовольствием помогу Вам.
    Ориентировочная стоимость от 100 грн или 230 руб за 1000 зн, зависит от сложности.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
    Тексты будут:
    - на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
    - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
    Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
    Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.

    Елена Шпак
    Менеджер по работе с клиентами
    Skype: WordFactory.ua
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 338 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    Наталья Кирик
    Руководитель контент студии
    Skype: Wordfactory.ru
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 599 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    http://wordfactory.com.ua/
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    http://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/Rewriting/

    Україна Україна | 21 листопада о 10:48 |
  11. 1 день160 ₴
    Евгений Петров
     182   1   0

    Приветствую, готов выполнить данный перевод хорошего качества. Ставка 50 грн/1000 збп. 160 грн за представленный текст. Благодарю!

    Казахстан Уральськ | 21 листопада о 10:49 |
  12. 1 день200 ₴
    Klever Agency
     2521   74   0

    Добрый день.
    Стоимость качественного перевода текстов данной тематики составляет 50 грн. за 1000 символов с пробелами.
    Детали по проекту и сроки выполнения можем обсудить в личке.
    Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!

    Україна Харків | 21 листопада о 10:58 |
  13. ставка прихована фрілансером
  14. 1 день200 ₴
    Игорь Смойлов
     1575   67   0

    Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Сроки и стоимость указал

    Україна Київ | 21 листопада о 11:25 |
  15. ставка прихована фрілансером
  16. ставка прихована фрілансером

Замовник
Проект опублікований
21 листопада о 08:44
144 перегляди
Способи оплати