Елена Ч.

ФрілансериЕлена Чумаченко

Україна Вінниця, Україна
3 місяця тому
Вільний для роботи Вільний для роботи
на сервісі 1 рік

Спеціалізація

Переклад текстів 1
1483 місце з 8576
Технічна документація
69 місце з 285
Позиція в загальному рейтингу 23
  28834 місце з 227613

Резюме

Чумаченко Олена Валеріївна

Мета:

Працевлаштування на посаду перекладача англійської мови.

Освіта:

2013 р. – дотепер. — Вінницький національний технічний університет зовнішньоеокономічної діяльності, Технічний переклад- англійська (факультет «Менеджмент організацій», спеціальність «Менеджмент зовнішньоекономічної діяльності);

Публікації:

Опубліковані статті з Всеукраїнський науково-практичних конференцій за темами: «Educational robotics as a means to overcome learning difficulties» у Вінницькому державному педагогічному університеті;

«Recruitment is an efficient function of personnel management» у Вінницькому національному аграрному університеті;

«Robots are our future. Nan robots in medicine» у Вінницькому національному технічному університеті.

Досвід роботи:

Здійснювала переклади текстів та інструкцій з англійської мови на українську та російську. Займаюсь технічним перекладом (англійської мови),зокрема економічної літератури.

Навички:

Володію високим рівнем письмової та усної грамотності(української, російської та англійської мов), впевнений користувач ПК та MSOffice, Photoshop. Ділове спілкування, робота з людьми.

Мови:

Українська – рідна, російська-вільно, англійська-вільно, німецька-розмовний рівень.

Особисті дані:

Рік народження 1995, м. Вінниця, неодружена, відповідальна, комунікабельна, швидко освоюю нову інформацію.

Тел. моб. - 0632821718, 0973325880

Інтереси: 

Іноземні мови, маркетинг, економіка, фінанси, менеджмент, психологія.

Навички та вміння

Активність

  Останні ставки 10
Грамотный и срочный перевод конкурсной документации с АНГЛ на РУС
Менеджеры проектов (переводы) постоянная удаленная работа
Перевод укр-англ
Требуются переводчики на постоянно-периодической основе.
Перевод инструкции к медицинскому девайсу
Деловой английский перевод 2000 знаков
Перевод текста
Логотип для молодой турфирмы
Нужно разработать логотип и фирменный стиль
Перевод с английского статей по маркетингу

Контактна інформація

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Поділитися посиланням на профіль