Катерина А.

ФрілансериКатерина Агафонова

A journey of a thousand miles begins with a single step.

Україна Київ, Україна
8 місяців 30 днів тому
Вільний для роботи Вільний для роботи
вік 23 роки
на сервісі 1 рік

Спеціалізація

Англійська мова
164 місце з 3123
Переклад текстів
353 місце з 8299
Позиція в загальному рейтингу 2
  10359 місце з 214904

Резюме

WORK EXPERIENCE
 
Oct 2015–Present
Freelance Translator
-English-Ukrainian, Ukrainian-English, Russian-English, English-Russian.
-an experience in translating AIDS-related texts, sociology studies, legal documents and belles-lettres.
Nov 2013–Present
Private tutor of the English Language
Explaining new material, help with home assignments, preparation for External Independent Evaluation







EDUCATION AND TRAINING
 


1 Sep 2016–Present
Master's Degree in "English Communication Studies and Translation"
MA
Taras Shevchenko National University of Kyiv, Kyiv (Ukraine)
Majors: The English language, translation/interpretation.
Minors: Spanish, Italian, teaching.
1 Sep 2012–30 Jun 2016
Bachelor's Degree in "The English Language, Literature and Translation"
BA
Taras Shevchenko National University of Kyiv, Kyiv (Ukraine)
Majors: English, Foreign Literature
Minors: Spanish, translation/interpetation

Навички та вміння

Портфоліо

SEO тренды 2017

Переклад текстів Переклад текстів


En-Ru перевод статьи о новых тенденциях в сфере SEO в 2017-м году.
(присутствует специализированная лексика)
#перевод #Переводчик(английский #английский #english #английский_язык #английскийязык #seo-оптимизация #seo



  0

Перевод буклета (СПИД тематика)

Англійська мова Англійська мова


Перевод с украинского на английский буклета о клиниках, дружественных к молодежи (помогают ВИЧ-инфицированным).
#перевод #английский #английский_язык #переводчик #качественно #быстро



  0

Перевод веб-страницы о консультантах

Англійська мова Англійська мова


Перевод на английский веб-страницы о консультантах сайта http://knowledge.org.ua/, посвященного проблемам ВИЧ-инфицированных.
#перевод #Переводчик(английский) #переводчик #английский_язык #английский #качественно



  0
 

Активність

  Останні ставки 10
Перевод с украинского на английский язык
Художественный перевод текстов для упаковки и сайта
Перевод статьи на английском
переводы для каталога на английский
Русс-англ. переводчик. Уровень носителя!
Виртуальный агент (удаленная работа, гибкий график)
Английский перевод текста.
Автор текстов на английском языке по прописи изображений
English. Контент для форума: 80 сообщений еженедельно. 2100 слов \ 60 WMZ
Решить лексические тесты по английскому языку

Контактна інформація

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Поділитися посиланням на профіль