Александр О.

Александр Оноприенко

Україна Київ, Україна
3 роки тому
Вільний для роботи Вільний для роботи
на сервісі 3 роки

Спеціалізація

Переклад текстів
2471 місце з 8037
Написання статей
2560 місце з 7555
Позиція в загальному рейтингу 35
  38527 місце з 205072

Резюме

Оноприенко Александр Владимирович

Цель

Работа переводчиком английского языка (с английского на русский/украинский и наоборот).

Резюме

Личные данные

Дата рождения: 02-11-1990

Возраст: 23 года

Место рождения: Украина, Киев

Семейное положение: не женат, детей нет

Адрес: Киев, ул. Ивана Пулюя 1, кв. 5

Телефон: +38093-961-54-87, 066-527-34-07

E-mail: [email protected]

Образование

1996-2005 Средняя Общеобразовательная школа № 318, г. Киев
2005-2007 Техникум при Межрегиональной Академии Управления Персоналом, факультет «Автоматизация Информационных систем», получил аттестат о полном среднем образовании.
2011-2015 Киевский национальный лингвистический университет, специальность «филолог-переводчик: английский и французский иностранные языки», дневная форма обучения
Дополнительное образование
2009-2010 «Киевский центр бизнес-тренинговый центр (www.kcnlp.com.ua)», психологические и бизнес-тренинги
2010-2012 «Pucelik Consulting Group (www.frankpucelik.com.ua)», психологические и бизнес-тренинги
Последнее место работы
апрель 2013 — январь 2014 Колл-центр «Эколл» - оператор колл-центра. Приобрел навыки продаж и общения с клиентами. Причины ухода: колл-центр переехал на другое место и стало неудобно добиратся, плюс хочу начать получать опыт работы уже непосредственно по специальности.
Другие виды деятельности
2012 УЕФА ЕВРО-2012 - Волонтер, опыт общения и работы с иностранцами
2012 64-й Всемирный Газетный Конгресс и 19-й Форум редакторов - Волонтер, опыт общения и работы с иностранцами
2012 Международная молодежная организация AIESEC, опыт работы:
  • в качестве тургида по Киеву для иностранцев
  • в проектах с иностранными стажерами и детьми (проекты «Children's Path», «World Without Borders» и др.)

Знание языков

  • Русский (свободное чтение, письмо, общение),
  • Украинский (свободное чтение, письмо, общение),
  • Английский (свободное чтение, письмо, общение).
  • Французский (чтение, письмо, общение на начальном уровне)

Навыки работы с компьютером и оргтехникой

* Работаю с компьютером на уровне «продвинутого пользователя», есть небольшой опыт работы системным администратором. Владею ОС Windows, Linux, MS Word, Excel, ориентируюсь в пользовании интернетом, могу наладить работу интернет-сети, настроить и установить операционную систему, и офисное программное обеспечение, есть навыки скоропечатания.

Увлечения и интересы

* Спорт, здоровый образ жизни, изучение иностранных языков, общение с иностранцами на английском, проведение мероприятий, встреч английском языке.

Навички та вміння

  • Транскрибування

  • Англійська мова
  • Переклад текстів

  • Набір текстів
  • Написання статей

Контактна інформація

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Поділитися посиланням на профіль