Аля П.

ФрілансериАля Потуридис

Україна Київ, Україна
1 рік тому
Вільний для роботи Вільний для роботи
на сервісі 1 рік

Спеціалізація

Італійська мова
57 місце з 85
Контент-менеджер
2480 місце з 4131
Позиція в загальному рейтингу 130
  71157 місце з 227854

Резюме

   

Потуридис Алина Георгиевна

переводчик-контентменеджер, помошник руководителя сознанием итальянского языка

Возраст:29

Городпроживания: Киев

Семейноеположение: не замужем

Телефон,e-mail:[email protected],0973182152

Графикработы: фриланс  


Опыт работы

Studio Legale Scocca Vincenzo — помощник руководителяитальянца, переводчик

с 2010 по 2011


ICE-институтвнешней Торговли при Посольстве Италии

Переводчикитальянского языка в период выставокмебели и сантехники

август2007— август 2012

Обязаности:

-Работа в команде переводчиков,организациявыставки итаьянской мебели, синхронныйперевод, 

-Организация выставки итальянскойсантехники и запорной арматуры

-Переводчикна стенде

-Бронировкаотелей,билетов,такси, сопровожение навстречи и прогулки по городу итальянскихгостей!


Image Web Marketing

Маркетинг,торговля в интеренете, IT, продуктыкрасоты мертвого моря, окна, оптика,медицина

сентябрь2012 — октябрь 2016

Обязаности:

Переводчикитальянского, контент менеджер, написаниестатей, наполнение сайтов, рерайтинг,поиск информации на различных ресурсах,работа с блогами, подбор ключевых слов,дескрипшенов, работа в google analytics, webmastertools


Образование

НПУим. Драгоманова 

иностраннаяфилология, зарубежная литератураитальянский язык

Специалист

Уменияи навыки

Умениеработать в команде, 

Свободное знание итальянского, знание английскогосредний уровень, знание ПК , креативность,чувство стиля пера, умение общаться с людьми, умение вести перегововры!

Дополнительнаяинформация

Ответственность,креативность, творческий подход, организационнные способности!

Навички та вміння

Контактна інформація

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Поділитися посиланням на профіль