Зоряна К.

ФрілансериЗоряна Кинаш

Україна Львів, Україна
1 рік тому
Вільний для роботи Вільний для роботи
на сервісі 1 рік

Спеціалізація

Переклад текстів
1683 місце з 8563
Копірайтинг
2951 місце з 10833
Позиція в загальному рейтингу 29
  31440 місце з 227010

Резюме

Освіта:
09.2012-06.2013
09.2009 – 06.2010
Мовні курси у KarpatyInfo.School (німецька мова)

Львівський національний університет ім. Івана Франка, факультет міжнародних відносин, спеціальність міжнародних інформаційних відносини, спеціалізація – інформаційний аналітик-міжнародник, перекладач. Диплом магістра.
09.2005 – 06.2009
ЛНУ ім. Івана Франка, напрям «Міжнародні відносини», кваліфікація бакалавра з інформаційно-аналітичного забезпечення міжнародних відносин.
06.2005
Отримала атестат про повну загальну середню освіту, Борщовицької школи I-III ступеня
Досвід роботи:
24.10.2014-1.07.2015
 
08.10.2013-15.04.2014
01.03.2010-30.09.2011
 
 
09.2009 – 05.2010
10.2008 –05.2009
весна 2007, 2008
літо 2008
 
         
ТзОВ «Адріа Бізнес Центр». Посада керівника відділу міжнародної співпраці
ТзОВ «Медіа Сервіс». Посада менеджера з активних продаж.
Приватне підприємство " TOPMIXplus". Посада інформаційного аналітика, а також по сумісництву менеджер по роботі з клінтами.
Виконання магістерської роботи на тему: «Новітні інформаційні технології  як інструмент міжнародного тероризму»
Виконання бакалаврської роботи на тему: «Україна в сучасних міжнародних інформаційних відносинах»
Перекладацька практика з англійської мови
Розмовна практика з хорватської мови у Хорватії, Загреб, Пула.
Розмовна практика та навчання у Німеччині, Шварцвальд м.Фройденштадт. 
                                                              
Навички:
Знання комп’ютера (Windows, робота з програмами MS Office, 1С, поштові програми, Internet)
Аналіз необхідної інформації та прогнозування даних
Ділове спілкування, робота з людьми.
Пошук клієнтів та створення клієнтської бази.
Переклади
Мови:
українська – рідна
російська – вільно
польська – початковий розмовний рівень
хорватська – невисокий розмовний рівень, читаю і перекладаю зі словником
німецька – середній розмовний рівень, вільна робота з літературою
англійська – середній розмовний рівень,  вільна робота з літературою
Особисті дані:
Дата народження – 01.06.1988р. ,
Активна життєва позиція, цілеспрямованість;
Організаторські якості, комунікабельність;
Відповідальність, пунктуальність, оперативність, оптимізм;
Креативність, ініціативність, творчий підхід до всього.
Інтереси:
Психологія, література, туризм, музика, танці

Навички та вміння

Активність

  Останні ставки 1
Нужен копирайтер на укр.языке. Перевод двух писем

Контактна інформація

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Поділитися посиланням на профіль