Світлана М.

ФрілансериСвітлана Микульська

Україна Київ, Україна
1 рік тому
Вільний для роботи Вільний для роботи
на сервісі 1 рік

Спеціалізація

Переклад текстів 1
4379 місце з 8608
Позиція в загальному рейтингу 50
  73995 місце з 228796

Резюме

Освіта:

2000-2005

Запорізький національний Університет

Факультет іноземної філології

Викладач англійської мови та літератури, французької мови

Диплом спеціаліста з відзнакою


Досвід роботи:

З 2014

ТОВ «НВК «НОВОПЕЧЕРСЬКА ШКОЛА» (Освіта) http://novoshkola.com.ua/

Помічник директора, вчитель англійської мови

• Письмовий переклад методичних матеріалів.

• Усний синхронний переклад під час лекцій, офіційних зустрічей, нарад.

• Створення презентацій, написання промов англійською та українською мовами.


Організація навчальних подорожей до Великої Британії та Канади з Oxford International Education Group https://www.uicstudyprogrammes.com/course/summer

• Повний супровід при оформленні віз (формування пакету документів, переклад документів, онлайн подання на візу)

• Супровід груп учнів закордоном


2006-2009

Спеціалізована школа (освіта)

Викладач англійської мови в старших класах

"Interlingua" Мовні курси (освіта)

Викладач англійської мови. 


2006 

Україно-американський проект "E4U" (освіта)

Репетитор англійської мови.


2004-2005 

Благодійний фонд «Надія» спільно з Корпусом Миру (Медицина,волонтерство)

Перекладач

• Супровід представника Корпусу миру

• Усний переклад зустрічей і переговорів

• Переклад документації

Навички та вміння

Портфоліо

англо-український переклад

Переклад текстів Переклад текстів


Матеріали з методик викладання



  0

Переклад доповіді

Переклад текстів Переклад текстів


Англо-Український переклад:
Доповідь на економічний форум щодо навчання майбутнього



  0
 

Контактна інформація

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Поділитися посиланням на профіль